하늘색 약속 [Sky Blue Promise] [Persian translation]
하늘색 약속 [Sky Blue Promise] [Persian translation]
تو این دنیا,ادم های زیادی هستن که به اندازه ی ما دلشون برای یکی تنگ شده
برای اون دوست هایی که تو همین لحظه دلشون برای یکی تنگ شده...این آهنگ رو به اونا تقدیم میکنم
بچه ها جمع بشین
برای چی انقدر زندگی سخت زندگی میکنی؟
یهو اواسط دهه ی سی زندگیت میبینی ناراحتی قلبی داری
مگه من چه کار اشتباهی کردم؟ چرا فقط من اینطوریم؟
مگه چه گناهی تو زندگی قبلیم کردم
که نمیتونم آینده رو ببینم؟
زمان میگذره
و سنم داره میره بالا
همش ازم میپرسن چرا ازدواج نکردی؟
بوی مجرد بودنم رو با ادلکن میپوشونم
(رویاهام دارن ناپدید میشن و همه چیز خشنه(سخته
جی او دی ...الان دیگه بابای بزرگه
"بابا الان داری کجا میری؟"...داریم به اینجا میرسیم
"جی او دی" و "جی وای پی"...به خاطر این که دلمون برای اون دوره و اون زمان تنگ شده
بیا امشب با هم بریم بدوییم و با هم بخونیم
آهنگی رو که با لبخند میخوندیم
وقتی که از هم جدا شدیم,گفتیم بیاید دوباره همدیگه رو ببینیم
قسمی که خوردیم,اره باید قولمون رو رو نگه داریم
اینکه همه جا رو پر از بادکنک های آبی کنیم... من و تو
معذرت میخوام که انقدر منتظرت گذاشتم
"دنی","کیه سانگ" , " هویانگ" , "ته وو" و بعد من کی هستم؟ "آجاشی جون"
"جی وای پی" من از اون آجاشی هم پیرترم
میخوام یه آیدل جهانی باشم
کوچیکترها که میان به دیدنم و میخوان بهم سلام کنن
دو بار 90 درجه خم میشن,اینطوری نکن
من 9 بار باحالترم
من با چوب گل هوم ران میزنم
(هوم ران :گل زدن در بیسبال, زدن گوی بخارج از زمین و دویدن از روی همه ی پایگاه ها)
قولمو نگه داشتم؟
بیا دنی
خیلی تاریکه,نمیتونم راه رو ببینم
تو این سال های گذشته,تو این راه تنها بودم
تو تونل تاریک,فقط با یه شمع لرزون
با نگرانی اینکه ممکنه خاموش بشه فقط جلو رو نگاه میکردم و میدویدم
یه روز یهو وایستادم و سرمو بلند کردم
...آسمون آبی,موج های آبی
همیشه همونطوری منو در آغوش گرفتن
بیا دست هامونو باز کنیم و با قدرت به جایی که من نگاه میکنم(جایی که دنبالش هستم) پرواز کنیم
"جی او دی" ...الان دیگه بابای بزرگه
"بابا الان داری کجا میری؟"...داریم به اینجا میرسیم
"جی او دی" و "جی وای پی"...به خاطر این که دلمون برای اون دوره و اون زمان تنگ شده
بیا امشب با هم بریم بدوییم و با هم بخونیم
آهنگی رو که با لبخند میخوندیم
وقتی که از هم جدا شدیم,گفتیم بیاید دوباره همدیگه رو ببینیم
قسمی که خوردیم,اره باید قولمون رو رو نگه داریم
اینکه همه جا رو پر از بادکنک های آبی کنیم... من و تو
معذرت میخوام که انقدر منتظرت گذاشتم
اشک هایی که از دو چشمت میریزن
دوباره اونا رو پاک میکنم
,آهنگی که اون موقع میخوندیم
همونی که تو خاطراتمون دفن شده
بیاین اون آهنگ رو دوباره با هم بخونیم
وقتی که از هم جدا شدیم,گفتیم بیاید دوباره همدیگه رو ببینیم
قسمی که خوردیم,اره باید قولمون رو رو نگه داریم
اینکه همه جا رو پر از بادکنک های آبی کنیم... من و تو
معذرت میخوام که انقدر منتظرت گذاشتم
وقتی که از هم جدا شدیم,گفتیم بیاید دوباره همدیگه رو ببینیم
قسمی که خوردیم,اره باید قولمون رو رو نگه داریم
که همه جا رو پر از بادکنک های آبی کنیم... من و تو
معذرت میخوام که انقدر منتظرت گذاشتم
"جی او دی" ...الان دیگه بابای بزرگه
"بابا الان داری کجا میری؟"...داریم به اینجا میرسیم
"جی او دی" و "جی وای پی"...به خاطر این که دلمون برای اون دوره و اون زمان تنگ شده
اینکه همه جا رو پر از بادکنک های آبی کنیم... من و تو
معذرت میخوام که انقدر منتظرت گذاشتم
- Artist:G.O.D
- Album:Chapter 8