Sleep Like a Child [Spanish translation]

Esta noche cuando venga la oscuridad,

¿por qué no intentamos ser amigos de ella?

Así ambos estaremos contentos de recibirla

y tendremos la esperanza

de que nunca se termine.

Así que no temas lo que la noche pueda conllevar.

Debes entender que puedes soñar con lo que quieras.

[Estribillo:]

Entonces, duérmete

tranquilo y profundo,

que este viaje

te ayude a volar.

Cuando ya no puedas resistir más,

no llores.

Cuando la oscuridad se intensifique,

arrorró mi niño, (1)

duerme tranquilo y profundo.

Y cuando te acuestes

rezo porque tu alma

te arrulle como a un niño.

Duerme tranquilo y profundo.

Y cuando te acuestes

rezo porque tu alma te arrulle.

No estarás solo

porque no me negaré,

bajo el más oscuro de los cielos

voy a estar a tu lado.

[Estribillo]

Bien, lo sé,

lo veo en tus ojos:

estás cansado de pelear cada día,

cansado de luchar por la noche.

Sí, sé que es difícil seguir adelante

así que recuesta la cabeza

y en tus sueños te fortalecerás.

Arrorró mi niño,

duerme tranquilo y profundo

y cuando te acuestes

rezo porque tu alma te arrulle,

ah, como a un niño,

tranquilo y profundo.

Arrorró mi niño,

duerme tranquilo y profundo

y cuando te acuestes

rezo porque tu alma te arrulle.

• Artist:Joss Stone
• Album:Mind Body & Soul (2004)