Sleep Through The Static [Croatian translation]

Nevolja brzo putuje

Kad ste posebno dizajnirani za testiranje sudara

Ili nosite vunene naočale poslijepodne

Daj recite nam što pokušavate dokazati

Jer dolazi do bitke kad se brljate u rat

Pohranite, odvežete, i onda spojite sve skupa

Bez obzira što odvodni kanali bukte, samo vi zaklamajte

I pošaljite to nekome tko se pretvara da ga briga

Samo unovčite svoje prazne čekove za male tenk igračke

Naučite kako ih koristiti

I tada ih zloupotrebite i odaberite umjesto razgovora

Veze su precijenjene

"Mrzio sam sve" kaže sunce

Stoga ću skuhati sve vaše knjige

Pretjerano dobro izgledate i griješite

Umjesto toga mogli biste gledati

Iz komfora vaših plamtećih kreveta

Ili bi mogli prespavati statiku

Kome treba san kad imamo ljubav?

Kome trebaju ključevi kad imamo palice?

Tko treba moliti kad imamo oružje?

Kome treba mir kad smo prešli

Gornju granicu koju nismo smjeli prijeći?

Prešli smo granicu koju nismo smjeli prijeći

Zaglavljene između programa, moje misli su sve prestale

Mislio sam previše o njima, dopustio im da dotaknu

Osjećaje koji su kišili po suhim i napuklim

ravnicama

Čekajući stvari koje nikad nisu stigle

Užasno je i grozno natjerati nekoga da misli

Da mora izabrati, zalažući se za rat a podržavajući

trupe

I ili ste slabi ili ćete brutalno na silu nahraniti istinu

Istina je ono što kažemo, a ne što radimo

Mi kažemo bilo kad i bilo gdje, samo pokažite zube i ugušite

strah

Od boga koji nosi masku, plače cijelu noć i vozi Dodge

Primite udarac i prestanite krasti gozbu

To nije način na koji se tretira neprijatelj

Moćni, moćni apetitu

Mi ih samo pojedemo i nastavimo s vožnjom

Sloboda može biti hladna, uslikajte s lijepe strane

Pazite na ponašanje, mašite svojim barjacima

Koji prekrasan svijet se može vidjeti iz ovog ugla

Ali tko treba vidjeti što smo napravili?

Tko treba moliti kad imamo oružje?

Kome trebaju ključevi kad imamo palice?

Kome treba mir kad smo prešli

Gornju granicu koju nismo smjeli prijeći?

Granicu koju nismo smjeli prijeći

Prešli smo granicu koju nismo smjeli prijeći

Prešli smo granicu koju nismo smjeli prijeći

• Artist:Jack Johnson
• Album:Sleep Through the Static (2008)