Sleeping in My Car [French translation]

Je vais te dire ce que j'ai fait

Je vais te dire ce que je vais faire,

J'ai conduit toute la nuit, juste pour être près de toi,

Chéri, chéri. Je me déplace vraiment vite.

Tu ferais mieux de venir.

La lune va bien.

L'autoroute va vers le sud.

Mon cœur bat la chamade !

J'ai un drôle de goût dans la bouche.

Chéri, chéri. Je me déplace vraiment vite.

Alors essaie de tenir bon.

Essaie de tenir bon.

Dormant dans ma voiture- Je te déshabillerai

Dormant dans ma voiture- Je te caresserai.

Restant à l'arrière de ma voiture me réconciliant

Alors sors ce soir

Je t'emmènerai faire un tour

Cette vieille charriole fumante.

La radio se déchaîne de plus en plus.

Chéri, chéri, on avance tellement vite.

J'essaie de m'accrocher.

Essaie de m'accrocher !

Dormant dans ma voiture- Je te déshabillerai

Dormant dans ma voiture- Je te caresserai.

Restant à l'arrière de ma voiture faisant l'amour, oh oui.

Dormant dans ma voiture- Je te posséderai

Dormant dans ma voiture- sans doute te bénir.

Allongé à l'arrière de ma voiture me réconciliant

La nuit est si belle et si jeune.

La nuit est si belle et si jeune.

Tellement jeune...

Dormant dans ma voiture- Je te déshabillerai

Dormant dans ma voiture- Je te caresserai.

Restant à l'arrière de ma voiture faisant l'amour, oh oui.

Dormant dans ma voiture- Je te posséderai

Dormant dans ma voiture- sans doute te bénir.

Allongé à l'arrière de ma voiture me réconciliant

Je te déshabillerai

Je te déshabillerai

La nuit est si belle et si jeune.

• Artist:Roxette
• Album:Crash! Boom! Bang! (1994)