Sleepwalking Past Hope [French translation]

J'ai caché les clefs pour ouvrir le coeur de l'amour

Pour te tenir dans mes plus douces peines et souffrances

Tout est injuste dans notre désir et notre guerre

La rédemption au-delà du vrai et du faux

Dans nos coeurs l'amour ne fait qu'amadouer le désespoir

Et somnambuler au-delà de l'espoir

Tout est perdu dans cette guerre

Tout ce que nous pouvons faire est se lamenter et pleurer sur la plus triste des chansons

Somnambuler au-delà de l'espoir

J'éteins la lumière pour étreindre l'obscurité

Pour y être presque mais pas assez pour me changer en toi, ma chère

Pour toujours nous sommes perdu dans le tourbillon de nos âmes

Le reflet de chacune de nos fautes

J'ai laissé tomber il y a longtemps

Peignant l'amour d'un flot cramoisi

N'ayant plus de sang et d'espoir

Depuis je ne te peins plus

Mon enfer commence au dixième et descend jusqu'au cercle

Six cent soixante six

Et à partir de là je rampe au-dessous des griffes de Lucifer juste pour un dernier baiser

• Artist:HIM
• Album:Venus Doom (2007)