Слеза [Sleza] [French translation]

Cette larme ne s'est pas arrêtée sur le cil et a continué de couler

Mais pourquoi, pourquoi me mens-tu à nouveau droit dans les yeux?

Et mon amour s'évanouira comme un oiseau dans le ciel

Ah, quel dommage que tu ne crois pas aux miracles.

Hey, le destin marche pieds nus, maladroitement,

Mon âme est solitaire et innocente

Et je reste nue et inutile

Sans amour, sans chaleur, sans bonté, sans amitié.

Qui a raison, qui a tort? -Je ne sais pas

Pardonne-moi, je m'en vais...- Je te laisse partir

Mais le cœur a ses raisons et l'âme est incrédule

Essaye d'accepter mon mensonge.

Refrain:

Cette larme ne s'est pas arrêtée sur le cil et a continué de couler

Mais pourquoi, pourquoi me mens-tu à nouveau droit dans les yeux?

Et mon amour s'évanouira comme un oiseau dans le ciel

Ah, quel dommage que tu ne crois pas aux miracles.

Nous ne jouerons plus à la bataille navale

D'abord j'ai blessé puis fait couler l'amour, et toi?

Moi j'étais avec toi, ton destin.

Qui a raison, qui a tort? -Je ne sais pas

Pardonne-moi, je m'en vais...- Je te laisse partir

Mais le cœur a ses raisons et l'âme est incrédule

Essaye d'accepter mon mensonge.

Refrain:

Cette larme ne s'est pas arrêtée sur le cil et a continué de couler

Mais pourquoi, pourquoi me mens-tu à nouveau droit dans les yeux?

Et mon amour s'évanouira comme un oiseau dans le ciel

Ah, quel dommage que tu ne crois pas aux miracles.

Cette nuit froide

Je me sens si seul

Pourquoi je n'arrive pas à dormir?

Je ne peux pas vivre sans toi...

Refrain:

Cette larme ne s'est pas arrêtée sur le cil et a continué de couler

Mais pourquoi, pourquoi me mens-tu à nouveau droit dans les yeux?

Et mon amour s'évanouira comme un oiseau dans le ciel

Ah, quel dommage que tu ne crois pas aux miracles.

• Artist:Vremya i Steklo
• Album:Обратный отсчёт (The Best)