Smells Like Teen Spirit [Esperanto translation]

Ŝarĝu viajn pafilojn

Kaj alportu viajn amikojn

Ĝi estas amuza perdi kaj ŝajnigi

Ŝi estas tre enua kaj memfida

Ho, ne, mi scias malpuran vorton

Saluton, saluton, saluton, kiom malnobla?1

Saluton, saluton, saluton, kiom malnobla?

Saluton, saluton, saluton, kiom malnobla?

Saluton, saluton, saluton

Kun la lumoj malŝaltitaj, ĝi estas malpli danĝera

Jen ni estas nun, amuzu nin

Mi sentas stulta kaj kontaĝa

Jen ni estas nun, amuzu nin

Mulato!

Albino!

Moskito!

Mia libido!

Jes!

Mi estas pli malbona al kio mi faras plej bone

Kaj por ĉi tiu talento mi sentas beata

Nia malgranda grupo ĉiam estis

Kaj ĉiam estos ĝis la fino

Saluton, saluton, saluton, kiom malnobla?

Saluton, saluton, saluton, kiom malnobla?

Saluton, saluton, saluton, kiom malnobla?

Saluton, saluton, saluton

Kun la lumoj malŝaltitaj, ĝi estas malpli danĝera

Jen ni estas nun, amuzu nin

Mi sentas stulta kaj kontaĝa

Jen ni estas nun, amuzu nin

Mulato!

Albino!

Moskito!

Mia libido!

Jes!

(Solo)

Kaj mi forgesas kial mi gustas

Ho, jes, mi pensas, ke ĝi faras min rideti

Mi juĝis, ke ĝi estis malfacila, ĝi estas malfacila al juĝi

Ho, nu, bone, ne gravas

Saluton, saluton, saluton, kiom malnobla?

Saluton, saluton, saluton, kiom malnobla?

Saluton, saluton, saluton, kiom malnobla?

Saluton, saluton, saluton

Kun la lumoj malŝaltitaj, ĝi estas malpli danĝera

Jen ni estas nun, amuzu nin

Mi sentas stulta kaj kontaĝa

Jen ni estas nun, amuzu nin

Mulato!

Albino!

Moskito!

Mia libido!

Jes!

Abnegacio! (x9)

1. Se mi adoptus la laŭvortan signifon, "malalta" estus pli bona vorto, sed mi pensas, ke ĉi tio ne estas la kazo.

• Artist:Nirvana
• Album:Nevermind (1991)