Smile [French translation]

[Refrain]

Oui, je suis contente

Plus encore, chéri, je suis reconnaissante

Je dois dire que cela a pris du temps

Mais maintenant, j'ai retrouvé mon sourire (sourire)

Je suis si contente

Plus encore, chéri, je suis reconnaissante

Maintenant, tu peux me voir sourire à un kilomètre

Finalement, j'ai retrouvé mon sourire (sourire)

[Strophe 1]

C'est Groundhog Day tous les jours

Je ne l'ai fait que pour mon apparence, je me sentais si fausse

Je n'étais pas moi-même, je ne pouvais pas faire de mon mieux

J'avais l'impression d'avoir échoué au test

[Pré-refrain]

Mais chaque larme a été une leçon

Peut-être qu'un rejet est la protection de Dieu

Je reviens de loin pour obtenir cette rédemption

Mais il n'y a pas de raccourcis vers une bénédiction

[Refrain]

Oui, je suis contente

Plus encore, chéri, je suis reconnaissante

Je dois dire que cela a pris du temps

Mais maintenant, j'ai retrouvé mon sourire (sourire)

Je suis si contente

Plus encore, chéri, je suis reconnaissante

Maintenant, tu peux me voir sourire à un kilomètre

Finalement, j'ai retrouvé mon sourire (sourire)

[Strophe 2]

Je suis 2.0, remodelée

J'avais l'habitude d'être sombre, mais maintenant je brille

J'avais baissé d'un ton

Cette contrôle égoïste m'a sauvé la vie

[Pré-refrain]

Maintenant, j'ai un sourire comme Lionel Richie

Grand et clair, on a besoin de lunettes de soleil pour me voir

J'essaie de tenir debout comme les Bee Gees (oh, woah)

Un chef-d'œuvre comme la Joconde (maintenant je suis)

[Refrain]

Oui, je suis contente

Plus encore, chéri, je suis reconnaissante

Je dois dire que cela a pris du temps

Mais maintenant, j'ai retrouvé mon sourire (vas-y, souris, woo)

Je suis si contente

Plus encore, chéri, je suis reconnaissante (si reconnaissante)

Maintenant, tu peux me voir sourire à un kilomètre

Finalement, j'ai retrouvé mon sourire (sourire, oh, oh)

[Pont]

Je suis si contente

Parce que finalement, parce que finalement

Je suis si reconnaissante

Parce que finalement, parce que finalement (oh)

[Refrain]

Oui, je suis contente

Plus encore, chéri, je suis reconnaissante

Je dois dire que cela a pris du temps

Mais maintenant, j'ai retrouvé mon sourire (woo, sourire)

Je suis si contente

Plus encore, chéri, je suis reconnaissante

Maintenant, tu peux me voir sourire à un kilomètre

Finalement, j'ai retrouvé mon sourire (sourire, oh, oh)

[Outro]

Je suis si contente

Parce que finalement, parce que finalement

Je souris (oh)

Je suis si reconnaissante

Parce que finalement, parce que finalement

Je souris (oh, oh)

• Artist:Katy Perry
• Album:Smile