Smile [Serbian translation]
Smile [Serbian translation]
[Refren: Juice WRLD]
Uradio bih sve što je u mojoj moći samo da te vidim kako se smešiš
Želim da napreduješ i uspeš
Čak i ako to znači da nisam pored tebe
Uradio bih sve što je u mojoj moći samo da te vidim kako se smešiš
Želim da napreduješ i uspeš
Čak i ako to znači da nisam pored tebe
[Strofa 1: Juice WRLD]
Đavo na mom ramenu mi govori da ću uskoro umreti
Zaista ne želim da to utiče na tebe
Ali ne znam, možda sam samo paranoičan
Samo želim ono što je najbolje za tebe, samo želim ono što je preostalo od tebe
Oh, kažeš mi da si tužna iznutra
Ja sam tužan jer ne mogu da te zadovoljim
Da, molim se da ovog puta uradim to kako treba
Možda ćemo biti u redu
Oh, kažeš mi da si tužna iznutra
Ja sam tužan jer ne mogu da te zadovoljim
Da, molim se da ovog puta uradim to kako treba
Možda ćemo biti u redu
[Refren: Juice WRLD]
Uradio bih sve što je u mojoj moći samo da te vidim kako se smešiš
Želim da napreduješ i uspeš
Čak i ako to znači da nisam pored tebe
Uradio bih sve što je u mojoj moći samo da te vidim kako se smešiš
Želim da napreduješ i uspeš
Čak i ako to znači da nisam pored tebe
[Strofa 2: The Weeknd]
Oh da
Samo želim da te vidim kako se smešiš (Smešiš)
Ne plači (Ne plači)
Iako to znači da moram da te pustim (Da)
Zavisio sam od tebe, moram naučiti da budem sam (Sam)
Jer sam toliko desenzibilisan
Kada nam se kože dodiruju (Da), trebaju mi droge da te volim (Da)
Želiš mnogo više od mene, ali ja te mogu samo jebati (Tebe)
Provodio sam svaki dan pored tebe (Pored tebe), pored tebe (Pored tebe)
Stotinu mojih slika na tvom mobilnom
Sada si samo neko koga sam nekada poznavao
U ovom trenutku, igramo se sa vatrom (Vatrom), vatrom (Vatrom)
Ne želiš da vidiš šta mi je u mobilnom
Samo će te boleti još više (Više)
[Refren: Juice WRLD & The Weeknd]
Uradio bih sve što je u mojoj moći samo da te vidim kako se smešiš (Oh da)
Želim da napreduješ i uspeš
Čak i ako to znači da nisam pored tebe (Oh, oh)
Uradio bih sve što je u mojoj moći (Mojoj moći) samo da te vidim kako se smešiš
Želim da napreduješ i uspeš
Čak i ako to znači da nisam pored tebe
- Artist:Juice WRLD
- Album:Legends Never Die (2020)