Smoke Gets In Your Eyes [Romanian translation]

M-au întrebat, cum de am știut

Că iubirea mea e cea adevărată

Desigur, le-am răspuns

"E ceva lăuntric

Nu pot nega".

Ei mi-au zis: "Într-o zi vei afla,

Toți cei care iubesc sunt orbi.

Când inima ta e pe foc

Trebuie să sesizezi că ...

Îți intră fumul în ochi".

Așa că i-am luat în bătaie de joc și am râs

Crezând că pot pune la îndoială dragostea mea.

Dar astăzi, dragostea mea a zburat departe,

Am rămas fără dragostea mea.

Acum, prietenii râd, își bat joc

De lacrimile pe care nu pot să le ascund

Deci, zâmbesc și spun:

"Atunci când o flacără frumoasă moare,

Îți intră fumul în ochi".

• Artist:Engelbert Humperdinck