Smokin Out The Window [Greek translation]
Smokin Out The Window [Greek translation]
Για περίμενε μια στιγμή, αυτή η αγάπη ξεκίνησε τόσο τρυφερή, τόσο γλυκιά
Αλλά τώρα με έχει φτάσει στο σημείο να
Καπνίζω στο παράθυρο
Πρέπει να έχω ξοδέψει 35,$45000 στο Τίφανις (ωχ όχι)
Τα ζωηρά παιδία της τρέχουν σε όλο μου το σπίτι λες και είναι Τσάκι-Τσίζ (ου, ου)
Με έχει βάλει σε μπελάδες με τον πρώην της στο UFC
Δεν μπορώ να το πιστέψω (Δεν το πιστεύω)
Βρίσκομαι σε άρνηση
Αυτή η σκύλα με έχει βάλει να πληρώνω το ενοίκιο της, να πληρώνω για διακοπές, διαμάντια στον λαιμό της, διαμάντια στους καρπούς της
Και εδώ είμαι εγώ ολομόναχος( ολομόναχος)
Κρυώνω τόσο πολύ, τόσο πολύ, με έχεις φέρει σε αυτήν την κατάσταση
Καπνίζω στο παράθυρο( καπνίζω στο παράθυρο)
Και τραγουδάω, πώς μπορεί να μου το κάνει αυτό (πώς μπορεί να μου το κάνει αυτό)
Ω νόμιζα ότι αυτό το κορίτσι ανήκει μόνο σε εμένα
Αλλά έκανα λάθος
Γιατί ανήκει σε όλους, όλους
Μόλις το προηγούμενο βράδυ με κρατούσε σφιχτά
Φωνάζοντας Ηρακλή (Ηρακλή, Ηρακλή)
Με έχει κάνει να ψάχνω στα κλαμπ για μία καινούρια αγάπη, κάποιος ας με βοηθήσει (παρακαλώ βοηθήστε με, παρακαλώ βοηθήστε με)
Μωρό μου γιατί το κάνεις αυτό, γιατί μου το κάνεις αυτό, κοπέλα μου
Δεν θέλω να γίνομαι δραματικός αλλά θέλω να πεθάνω
Αυτή η σκύλα με έχει βάλει να πληρώνω το ενοίκιο της, να πληρώνω για ταξίδια, διαμάντια στον λαιμό της, διαμάντια στους καρπούς της
Και εδώ είμαι εγώ ολομόναχος (ολομόναχος)
Κρυώνω τόσο πολύ, κρυώνω τόσο πολύ
Με έχεις φέρει σε αυτήν την κατάσταση
Καπνίζω στο παράθυρο
(Καπνίζω στο παράθυρο της Μερσεντές, της Μερσεντές )
Και τραγουδάω, πώς μπορεί να μου το κάνει αυτό (πώς μπορεί να το κάνει)
Ω νόμιζα ότι αυτό το κορίτσι ανήκει μόνο σε εμένα
(Ένα είναι σίγουρο, ένα είναι σίγουρο)
Αλλά έκανα λάθος (Έκανα λάθος)
Γιατί ανήκει σε όλους, όλους (Ναι ανήκει σε όλους, αυτό το κορίτσι ναι ανήκει σε όλους)
Ωχ όχι
Κοίτα μωρό μου ελπίζω να βρεις αυτό που χρειάζεσαι
Αλλά επίσης ελπίζω εσύ η ασήμαντη να περπατάς ξυπόλυτη σε αυτούς τους δρόμους, πρόσεχε
Κορίτσι μου, η καρδία μου ραγίζει που δεν είσαι εδώ μαζί μου
Τώρα πρέπει να σε δώσω πίσω (πρέπει να σε δώσω πίσω) στην πόλη
Ω, με έχεις φέρει στην κατάσταση να
Καπνίζω στο παράθυρο
Και τραγουδάω, πώς μπορεί να μου το κάνει αυτό (πώς μπορεί να το κάνει μωρό μου)
Ω νόμιζα ότι αυτό το κορίτσι ανήκει μόνο σε εμένα
Αλλά έκανα λάθος (έκανα λάθος)
Γιατί ανήκει σε όλους, όλους (ανήκει σε όλους)
Ανήκει σε όλους
- Artist:Bruno Mars
- Album:An Evening with Silk Sonic