Snölejoninna [Finnish translation]

Joo oon iha oikeesti olemass, oon feministi, ympäristöaktivisti ja pasifisti

pärryyttelen meneen lumikelkall ja oon egoisti

oon budhalainen ja uskon Jeesus Kristukseen

Olin tääll ensin, en vikana

Älä kohtele mua kui jotai oikeusjuttua

Ero mikä on teidän ja meidän on vaan painomustetta paperilla

koostuen historiallisista valheist ja sepityksist

Anti-rasisti, vitut oon

Kun et tiiä keneltä huijasit rahat

He, she, hän, poika

Varastit maamme meiltä

Alkuperäiskansan nainen, lumileijonatar, olen silmiesi värikalvon sateenkaari

Oon kaikkee sitä, oon enemmänkin, oon homo, oon ollu täällä tuhansia vuosii

Hei arvon ministeri, sopiiko puhutella?

Vaikkakin näen, että sinulla on kädet täynnä töitä

Tämä vain koskee sitä mikä on meidän mantuja

Tiesittekö, että teemme itsemurhia sen takia

Koska sukupuutto on väistämätön koomme takia

Ja kaikella pienellä ei ole väliä

Ymmärräthän, eihän kukaan halua hävitä maan pinnalta

Kun ovat jo olleet täällä niin kauan kuin maa jaksaa muistaa

Onko tämä todella demokratiaa

Silloin kuin valtaväestöllä on valta päättää meidänlaisistamme

Haluan olla vapaa, enkä vain tuntea itseäni vapaaksi

Mitä mu täytyy tehä kuuluakseni joukkoon?

Alkuperäiskansan nainen, lumileijonatar, olen silmiesi värikalvon sateenkaari

Oon kaikkee sitä, oon enemmänkin, oon homo, oon ollu täällä tuhansia vuosii

Alkuperäiskansa, aina ollut, olen leijonasydän suurin voimin

Oon kaikkea, homokin, sateenkaari laiast laitaa

• Artist:Sofia Jannok