So Cold the Night [French translation]

J' observe ta fenêtre, effrayé, je tremble

En guetttant, anxieux, agitê, du haut de ma chambre

nuit après nuit, tes doigts caressant

cette peau si belle que tu dévoiles lentement..

Refrain x2

Bientôt nous serons réunis..

D'ici-là,.. si froide est la nuit.

Je sais que tu sais que, chaque nuit,

dans le noir,

j'observe et je prie; l'heure est venue dès ce soir,

pour moi de te déshabiller et te caresser..

D'ici-là, je vais simplement rester assis et rêver..

Refrain x2

Bientôt nous serons réunis..

D'ici-là,.. si froide est la nuit.

Froide est la nuit, froide est la nuit..

Bientôt, mon amour,

bientôt, mon amour secret..

Bientôt, mon amour,

J' observe ta fenêtre, effrayé, je tremble

En guetttant, anxieux, agitê, du haut de ma chambre

nuit après nuit, tes doigts caressant

cette peau si belle que tu dévoiles lentement..

• Artist:The Communards
• Album:Communards (1986)