So Done [Bosnian translation]

Songs   2024-11-29 14:22:21

So Done [Bosnian translation]

Jer je gotovo, završila sam

s tim da se (stalno) ugrizem za jezik,

suzdržavam se -

(odsad) živim onako kako ja hoću.

Jer je gotovo, završila sam

s tim da se borim protiv sebe,

da prolazim kroz pakao.

(Odsad) živim onako kako ja hoću,

(odsad) živim onako kako hoću,

(odsad) živim onako kako hoću,

(odsad) živim onako kako hoću,

(odsad) živim onako kako ja hoću.

Tratila sam svu svoju energiju nekontrolisano,

nanijela toliko puno zla i štete svom srcu.

Popustila sam, promijenila u potpunosti ono što jesam -

nisam mislila s tim ovako daleko otići.

O, bože moj, kad bih barem mogla biti bolja od ovoga!

Bože moj, kad bih mogla biti...

Jer je gotovo, završila sam

s tim da se (stalno) ugrizem za jezik,

suzdržavam se -

(odsad) živim onako kako ja hoću.

Jer sam završila, za sva vremena završila

s tim da se borim protiv sebe,

da prolazim kroz pakao.

(Odsad) živim onako kako ja hoću,

(odsad) živim onako kako hoću,

(odsad) živim onako kako hoću,

(odsad) živim onako kako hoću,

(odsad) živim onako kako ja hoću.

Nastavio sam živjeti dalje, kao omamljen i otupljen,

ne smijem dozvoliti da staneš mi na put i ometeš me, a ne!

Ljudi stalno mijenjaju se,

ta, preumoran sam - prihvati to,

mislim da nestajem, vraćam se ponovo; ne.

O, bože moj, kad bih barem mogla biti bolja od ovoga!

Bože moj, kad bih mogla biti...

Jer je gotovo, završila sam

s tim da se (stalno) ugrizem za jezik,

suzdržavam se -

(odsad) živim onako kako ja hoću.

Jer sam završila, za sva vremena završila

s tim da se borim protiv sebe,

da prolazim kroz pakao.

(Odsad) živim onako kako ja hoću,

(odsad) živim onako kako hoću,

(odsad) živim onako kako hoću,

(odsad) živim onako kako hoću,

(odsad) živim onako kako ja hoću.

Alicia Keys more
  • country:United States
  • Languages:English, Swahili
  • Genre:R&B/Soul
  • Official site:http://www.aliciakeys.com/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Alicia_Keys
Alicia Keys Lyrics more
Alicia Keys Featuring Lyrics more
Alicia Keys Also Performed Pyrics more
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
Artists
Songs