SO HARD [Romanian translation]
SO HARD [Romanian translation]
Eu te trădez
Și tu primești mesaje misterioase
Am încercat din greu să nu te șochez
Este greu să te descurci cu lucrurile pe care le-aș putea spune
Spune-mi de ce nu încercăm
Să nu ne frângem inimile și să facem să nu fie atât de greu pentru amândoi?
De ce nu încercăm
Să nu ne frângem inimile și să facem să nu fie atât de greu pentru amândoi?
Tu îți închizi scrisorile într-o cutie
Și ascunzi cheia
Eu am să fac ceva mai bun, sunt îndatorat
La o revistă cu anunțuri matrimoniale
De ce nu încercăm
Să nu ne frângem inimile și să facem să nu fie atât de greu pentru amândoi?
De ce nu încercăm
Să nu ne frângem inimile și să facem să nu ne fie atât de greu pentru amândoi?
Toată lumea trebuie să trăiască împreună
Doar pentru a găsi acolo puțină liniște sufletească
Dacă renunți la relațiile tale pentru totdeauna
Voi renunța și eu la ale mele
Dar este greu
Atât de greu
Sper mereu că vei fi încrezătoare
Dar nu ești, presupun
Am renunțat amândoi la fumat pentru că este fatal
Deci ale cui sunt acele meciuri?
Spune-mi de ce nu încercăm
Să nu ne frângem inimile și să facem să nu fie atât de greu pentru amândoi?
Facem să fie atât de greu
(e atât de greu)
Spune-mi de ce nu încercăm
Să nu ne frângem inimile și să facem să nu fie atât de greu pentru amândoi?
De ce nu încercăm
Să nu ne frângem inimile și să facem să nu fie atât de greu pentru amândoi?
Facem să fie atât de greu pentru amândoi
Facem să fie atât de greu
Atât de greu
Facem să fie atât de greu
- Artist:Pet Shop Boys
- Album:Behaviour (1990)