Sober [Croatian translation]
Sober [Croatian translation]
Ne želim biti cura koja se najglasnije smije
Ili cura koja niad ne želi biti sama
Ne želim biti taj poziv u 4 ujutro
Jer sam jedina na svijetu koju znaš i koja neće biti kod kuće
Aaahh, sunce je zasljepljujuće
Ponovno sam ostala
Oohh, donosim odluku
To nije način na koji želim da moja priča završi
Sigurna sam
Visoko gore
Ništa me ne može dodirnuti
Ali zašto osjećam da je ovaj tulum gotov?
Bez boli
Unutra
Ti si moja zaštita
Ali zašto se osjećam tako dobro trijezna?
Ne želim biti cura koja mora ispuniti tišinu...
Tišina me ranjava jer vrišti istinu
Molim te, nemoj mi reći da smo već razgovarali o tome
Kad se neću sjetiti, čuvaj dah, jer čemu to?
Aahh, noć zove
I nježno mi šapuće: 'Dođi i igraj se'
Aahh, padam
I ako se pustim, jedino sebe mogu kriviti
Sigurna sam
Gore visoko
Ništa me ne može dodirnuti
Ali zašto osjećam da je ovaj tulum gotov?
Bez boli
Unutra
Ti si kao savršenstvo
Ali zašto se osjećam ovako dobro trijezna?
Silazim,
silazim
Silazim
Vrtim se
vrtim se
vrtim se
Tražim sebe...trijezna
Silazim
silazim
silazim
vrtim se
vrtim se
vrtim se
tražim se....trijezna
Kad je dobro, onda je dobro, dobro je dok ne krene po zlu
Dok ne počneš tražiti ono što si nekoć imao
Čula sam se kako plačem
Nikad više
Razbila sam agoniju
I samo pokušavam naći prijatelja
Sigurna sam
Gore visoko
Ništa me ne može dodirnuti
Ali zašto osjećam da je ovaj tulum gotov?
Bez boli
Unutra
Ti si kao savršenstvo
Ali zašto se osjećam tako dobro trijezna?
Sigurna sam
Gore visoko
Ništa me ne može dodirnuti
Ali zašto osjećam da je ovaj tulum gotov?
Bez boli
Unutra
Ti si kao savršenstvo
Ali zašto se osjećam tako dobro trijezna?
Zašto se osjećam ovako dobro trijezna?
- Artist:Pink
- Album:Funhouse (2008)