Sober [Serbian translation]
Sober [Serbian translation]
Ne želim biti devojka koja se najglasnije smeje
Ili devojka koja nikad ne želi biti sama
ne želim biti ona koju zovu u 4 ujutru
jer sam jedina za koju znaš da neće biti kući
Aahh, sunce zaslepljuje
ostala sam ponovo
oohh, shvatam
da ovo nije način na koji želim da se završi moja priča
bezbedna sam
visoko sam
ništa me dodirnuti ne može
Ali zašto osećam da je zabava gotova?
Bez bola
Iznutra
Ti si moja zaštita
Kako da se osećam ovako dobro trezna?
Ne želim biti devojka koja treba da popuni tišinu...
Tišina me plaši jer istinu vrišti
Molim te ne govori da smo razgovarali o tome
Jer se toga sećati neću, sačuvaj dah, jer čemu koristi?
AAhh, noć zove
I šapuće mi nežno "dodji i igraj"
Aahh, padam
I ako dozvolim sebi, krivica je samo moja
Bezbedna sam
Visoko sam
Ništa me dodirnuti ne može
Ali zašto osećam da je zabava gotova?
Bez bola
Iznutra
Ti si poput savršenstva
Ali kako da se osećam ovako dobro trezna?
Spuštam se
Vrtim se
Tražim sebe... Trezna
Spuštam se
Vrtim se
Tražim sebe... Trezna
Kada je dobro, tako je dobro, tako je dobro dok ne krene loše
Dok pokušavaš da nadješ sebe kakva si nekad bila
Čujem sebe kako plačem
Nikad ponovo
Slomljena u agoniji
a samo pokušavam steći prijatelja
Bezbedna sam
Visoko sam
Ništa me dodirnuti ne može
Ali zašto osećam da je zabava gotova?
Bez bola
Iznutra
Ti si poput savršenstva
Ali kako da se osećam ovako dobro trezna?
Kako da se osećam ovako dobro trezna?
- Artist:Pink
- Album:Funhouse (2008)