Sobrenatural [Greek translation]

Άλβαρο,

Μαριέλ, Χουάν Μαγκάν (τα ονόματα των καλλιτεχνών)

Ένα χθες που ήρθε νωρίς,

Ένα παρελθόν που θυμάμαι

ίσως ένα παρόν που έζησα πιο πριν

ένα ντε ζαβού που ήδη πέρασε

δεν περιμένω, αλλά επιθυμώ

και χωρίς να το θέλω, την συνάντησα

αναπολώντας κάποια στιγμή

όταν, στα όνειρά μου, την φίλησα

(κάπου) ανάμεσα στα όνειρά μου, τη φίλησα

Όταν με κοιτάει και μου χαμογελάει, περισσότερο,

δεν αντέχω άλλο και θέλω να ουρλιάξω

αυτό που νιώθω είναι υπερφυσικό,

αρχίζω να τρέμω

και δεν μπορώ άλλο

Η αδρεναλίνη αρχίζει να είναι αισθητή

και έρχεται ακόμα πιο κοντά μου

αρχίζω να πετάω

στα σύννεφα της άνοιξής της

υπερφυσικό,

κοίτα την, θανάσιμη

Απλά έλα, δώσε μου ένα σημάδι

που θα μου ενεργοποιήσει τις αισθήσεις μου

για να σε ονειρευτώ ξανά

Θα ήταν θανάσιμη αμαρτία

να χαθώ στον δρόμο

χωρίς να ονειρευτώ ξανά

Είναι γνήσια αδρεναλίνη όταν αισθάνομαι το σώμα σου,

είναι γνήσια αδρεναλίνη όταν αισθάνομαι την αγάπη σου

Το φάρμακο που με θεραπεύει και με έχει τυλίξει

Εσύ μου το έδωσες στα όνειρά μου με αυτό το πάθος (σου)

Όταν με κοιτάει και μου χαμογελάει, περισσότερο,

δεν αντέχω άλλο και θέλω να ουρλιάξω

αυτό που νιώθω είναι υπερφυσικό,

αρχίζω να τρέμω

και δεν μπορώ άλλο

Η αδρεναλίνη αρχίζει να είναι αισθητή

και έρχεται ακόμα πιο κοντά μου

αρχίζω να πετάω

στα σύννεφα της άνοιξής της

υπερφυσικό,

κοίτα την, θανάσιμη

Απλά έλα, δώσε μου ένα σημάδι

που θα μου ενεργοποιήσει τις αισθήσεις μου

για να σε ονειρευτώ ξανά

Θα ήταν θανάσιμη αμαρτία

να χαθώ στον δρόμο

χωρίς να ονειρευτώ ξανά

Ένα χθες που ήρθε νωρίς,

Ένα παρελθόν που θυμάμαι

ίσως ένα παρόν που έζησα πιο πριν

ένα ντε ζαβού που ήδη πέρασε

δεν περιμένω, αλλά επιθυμώ

και χωρίς να το θέλω, τον συνάντησα

αναπολώντας κάποια στιγμή

όταν, στα όνειρά μου, σε φίλησα

(κάπου) ανάμεσα στα όνειρά μου, σε φίλησα

Όταν με κοιτάει και μου χαμογελάει, περισσότερο,

δεν αντέχω άλλο και θέλω να ουρλιάξω

αυτό που νιώθω είναι υπερφυσικό,

αρχίζω να τρέμω

και δεν μπορώ άλλο

Η αδρεναλίνη αρχίζει να είναι αισθητή

και έρχεται ακόμα πιο κοντά μου

αρχίζω να πετάω

στα σύννεφα της άνοιξής της

υπερφυσικό,

κοίτα την, θανάσιμη

Απλά έλα, δώσε μου ένα σημάδι

που θα μου ενεργοποιήσει τις αισθήσεις μου

για να σε ονειρευτώ ξανά

Θα ήταν θανάσιμη αμαρτία

να χαθώ στον δρόμο

χωρίς να ονειρευτώ ξανά

• Artist:Juan Magán