Sobreviviré [Fiume Azzurro] [English translation]

I've got the eagerness of my youth,

I'm scared, just like you

and every morning I crumble when I see

this fucking reality,

there's no one in this world, no,

as fragile as I am.

Acrylic hair, leather and high heels,

make up even in my heart

and when the night comes I bloom again,

the city lubricates.

There's no one in this world, no,

as tough as I am.

Oh, oh, oh!

I must survive by lying to myself.

Taciturn, I sunk in that bar

where an angel said to me as I walk in:

"Come here, and rise high like blue smoke,

don't cry for love anymore"

and tearing me up

something changed in my life.

I will survive,

I'll find a home

among the ruins of my solitude.

Strange paradise

without you,

and I want my freedom, even if it hurts,

even if it hurts me.

Oh, oh, oh!

I must survive by lying to myself.

Taciturn, I sunk in that bar

where an angel said to me as I walk in:

"Come here, and rise high like blue smoke,

don't cry for love anymore"

and tearing me up

something changed in my life.

I will survive,

I'll find a home

among the ruins of my solitude.

Strange paradise

without you,

and I want my freedom, even if it hurts,

even if it hurts me.

• Artist:Mónica Naranjo
• Album:Minage (2000)