Society [Croatian translation]

To je misterija za mene,

imamo pohlepu sa kojom smo se složili.

Misliš da moraš željeti više nego ti treba,

sve dok ne dobiješ sve, nećeš biti slobodan.

Društvo, ti si luda pasmina,

nadam se da niste usamljeni bez mene.

Kada želiš više nego što imaš ,

misliš da ti treba.

A kada misliš više nego što želiš,

tvoje misli počinju krvariti.

Mislim da trebam naći veće mjesto,

jer kada imaš više nego što misliš,

trebaš više prostora.

Društvo, ti si luda pasmina,

nadam se da niste usamljeni bez mene.

Društvo, ludo i duboko,

nadam se da niste usamljeni bez mene.

Ima onih koji razmišljaju više ili manje, manje je više,

ali ako je manje-više kako održavaš rezultat?

Znači za svaki bod učiniš da tvoj nivo padne,

kao da počinješ iznova, ne možeš to raditi.

Društvo, ti si luda pasmina,

nadam se da niste usamljeni bez mene.

Društvo, ludo i duboko,

nadam se da niste usamljeni bez mene.

Društvo, imaj milosti za mene,

nadam se da niste ljuti ako se ne slažem.

Društvo, ludo i duboko,

nadam se da niste usamljeni bez mene.

• Artist:Eddie Vedder
• Album:Into the Wild: Music for the Motion Picture (2007)