Sogno d'estate [Italian translation]

'A spiaggia è sempe 'a stessa

'O mare è sempe blu

Nun è cagnato niente

Qualche ricordo in più

Tu, col tuo diario

Dint'e pagine parlave sempe 'e nuje

Cinema Arena

Flashdance è stato 'o film 'e tutte dduje

Mo' tutte 'e notte nun dormo

'Ncoppe 'a 'sta spiaggia ritorno

Cu 'nu penziere assai doce

Che è n'illusione sultanto

E mmiez' all'eco d'o mare

Rivedo un sogno lontano

Tu 'nzieme a mme, mano a mano

Io che ripeto: “Ti amo, ti amo”

E mmiez'a scena cchiù bella

'E chistu suonno 'nventato

Nella realtà mi ritrovo

E ti rivedo lontano... lontano

Lontano... senze 'e me

'A spiaggia è sempe 'a stessa

'O mare è sempe blu

C'è pure l'ombrellone

Dove dormivi tu

Tu, col tuo diario

Dint'e pagine parlave sempe 'e nuje

Del nostro amore

E 'sta spiaggia è stata 'o lietto 'e tutte dduje

Mo' tutte 'e notte nun dormo

'Ncoppe 'a 'sta spiaggia ritorno

Cu 'nu penziere assai doce

Che è n'illusione sultanto

E mmiez' all'eco d'o mare

Rivedo un sogno lontano

Tu 'nzieme a mme, mano a mano

Io che ripeto: “Ti amo, ti amo”

E mmiez'a scena cchiù bella

'E chistu suonno 'nventato

Nella realtà mi ritrovo

E ti rivedo lontano... lontano

Lontano... senze 'e me

• Artist:Nino D'Angelo
• Album:Popcorn e patatine (1984)