Soldier [Greek translation]

Πού πήγαν όλοι οι άνθρωποι;

Τρόμαξαν όταν τα φώτα έσβησαν.

Θα σε βοηθήσω να τα καταφέρεις ωραία και απαλά,

Όταν ο κόσμος γυρίζει ανεξέλεγκτα.

Φοβούμενοι αυτά που μπορεί να χάσουν

Μπορεί να γδαρθούν ή μπορεί να μελανιάσουν (να κάνουν μελανιές)

Θα μπορούσες να τους ικετέψεις,αλλά ποιο το νόημα;

Γι'αυτό αποκαλείται η στιγμή της αλήθειας.

Θα το πάρω αν το χρειάζεσαι,

Θα το αναζητήσω αν δεν το βλέπεις,

Διψάς,θα'μαι βροχή

Αν πληγωθείς,θα πάρω τον πόνο σου (θα σε γιατρέψω).

Ξέρω ότι δεν το πιστεύεις,

Αλλά το είπα και ακόμα το εννοώ,

Όταν άκουσες τι σου είπα,

Όταν ανησυχήσεις θα είμαι ο στρατιώτης σου.

Είναι περίεργο(είναι αστείο) όταν οι καιροί γίνονται δύσκολοι,

Την τελευταία στιγμή όταν πρέπει να πάρεις ευθύνη,

Πάντα στη τελευταία στροφή

Αχ,νιώθουν τα πόδια τους κρύα.

Κρύβονται εδώ κι εκεί,

Βρες τους να κρύβονται κάτω από τις σκάλες,

Άνθρωποι που κρύβονται παντού,

Που προσπαθούν ακόμα να είναι σαν πέτρα(σκληροί).

Θα το πάρω αν το χρειάζεσαι,

Θα το αναζητήσω αν δεν το βλέπεις,

Διψάς,θα'μαι βροχή

Αν πληγωθείς,θα πάρω τον πόνο σου (θα σε γιατρέψω).

Ξέρω ότι δεν το πιστεύεις,

Αλλά το είπα και ακόμα το εννοώ,

Όταν άκουσες τι σου είπα,

Όταν ανησυχήσεις θα είμαι ο στρατιώτης σου.

Ο στόχος μου είναι τόσο αληθινός,

Θέλω να σου δείξω,

Θα προσπαθώ για πάντα,

Ποτέ δεν θα πω ότι παραδίνομαι.

Θα το πάρω αν το χρειάζεσαι,

Θα το αναζητήσω αν δεν το βλέπεις,

Διψάς,θα'μαι βροχή

Αν πληγωθείς,θα πάρω τον πόνο σου (θα σε γιατρέψω).

Ξέρω ότι δεν το πιστεύεις,

Αλλά το είπα και ακόμα το εννοώ,

Όταν άκουσες τι σου είπα,

Όταν ανησυχήσεις θα είμαι ο στρατιώτης σου.

Θα'μαι ο στρατιώτης σου

Ναι θα είμαι,ω ναι θα'μαι ο στρατιώτης σου

Θα'μαι ο στρατιώτης σου

Θα'μαι ο στρατιώτης σου

• Artist:Gavin DeGraw