Solitaire [Arabic translation]

كان هناك رجلا

رجل وحيدا قد خسر حبه بلا مبالاته

قلب كان يهتم وأصبح لايتشارك(أعتقد أنانيا)

إلى أن مات في سكونه

والسولتير هي اللعبة الوحيدة بالمدينة

وكل طريق يأخذه يبهدله(يزدريه أو يحتقره)

بينما تستمر الحياة حوله بكل مكان

يلعب هو السولتير

يبقي لنفسه يبدأ اللعبة

ولايزال ملك القلوب(ورقة لعب)مخفيا بعناية

لعبة أخرى خاسرة توشك على نهاية

و يلاعبهم من جديد

بعض الأمل يتصاعد بدخان

فقط كيفما يتصاعد يتصاعد دون قول‎

كان هناك رجل

رجل وحيدا قد يأمر اليد الذي يلعب(بها)

والسولتير هي اللعبة الوحيدة بالبلدة

وكل طريق يأخذه يبهدله

وبينما تستمر الحياة حوله بكل مكان يلعب هو السولتير

ويبقي لنفسه و يبدأ اللعبة

ولايزال ملك القلوب مخفيا بعناية

لعبة أخرى خاسرة توشك على نهاية

و يلاعبهم من جديد

والسولتير هي اللعبة الوحيدة بالبلدة

وكل طريق يأخذه يبهدله

تستمر الحياة حوله بكل مكان

و هو يلعب السولتير‎

‎

• Artist:Elvis Presley
• Album:From Elvis Presley Boulevard, Memphis, Tennessee