Solo ieri [Hungarian translation]

Még tegnap

Ő az életemhez tartozót,

Még tegnap Ő egy nap volt

Ami őrömet hozott nekem

És én

Azt hitem Ő

Sosem fog elmenni

Talán a

naivitásom

volt hogy

Az én koromba mindent el hitem

Most már tudom,

ezért fizetni kell

Sok szenvedéssel

Csak a jövőről fogok beszélni,

Előre fogok nézni az időbe

Avval a meg győződéssel hogy

Ebből a nehéz pillanatból kifogok lépni

Nem, nem lehet hogy így végződjön

Kifogom találni az életet

Még egy kis időre

Nem, nem lehet hogy így végződjön

Majd találok valakit

És újra születek

Már holnap

Ha a mára gondolok,

Azt fogom mondani hogy múlt idő.

Első dolog amit fogok csinálni

Nem fogok pazarolni

Minden jó dolgot

Amit eddig csináltam

És innentől, meg indulok

Kis lépésekben, előröl fogom kezdeni.

Beszélni fogok a jövő szempontjából,

Mert ez az én jövőmet is jelenti

Az ötleteim itt vannak az eszembe,

Nem fogom fel adni.

Nem, nem lehet hogy így végződjön

Kifogom találni az életet

Még egy kis időre

Nem, nem lehet hogy így végződjön

Nem végződhet így mert

Látók fényeket előttem

A remény felragyog

oohhh..

Egy másik fény csillog nekem.

És akkor nem,

Nem lehet hogy így végződjön

Kifogom találni az életet

Még egy kis időre

Nem, nem lehet

Hogy így végződjön

Majd találok valakit

És újra születek

Már holnap

Ha a mára gondolok, azt fogom mondani

Hogy múlt idő.

Még tegnap, csak Ő volt ...

• Artist:Eros Ramazzotti
• Album:9 (2003)