Soltanto te [Bosnian translation]

Kažu da će ovo nebo jednog dana izgorjeti

da će se horizont skoro odjednom premjestiti

biće to čista mašta

ili dokaz da ne postojiš samo ti

kažu da će svijet jedne noći završiti

i bez upozorenja njegov mjesec će se ugasiti

biće to jedina sugestija

ti primjećuješ da ne postojiš samo ti

koristi malo svog razuma

jasno je da ne postojiš samo ti

ovaj svijet što je za oporavak

ovaj svijet nemogući

ne može biti da te ne zanima*

ne ide dobro ovako kako jeste

stoga prestani misliti da si samo ti centar univerzuma

stoga prestani da vidiš da si centar svega samo ti

kažu da će sunce u jednom trenutku nestati

da neće biti više mjesta

ni za ovo čovječanstvo

ne traži jedno rješenje

ti primjećuješ da ne postojiš samo ti

dovoljno je malo mašte

jasno je da ne postojiš samo ti

ovaj svijet što je za oporavak

ovaj svijet nemogući

ne može biti da te ne zanima

ne ide dobro ovako kako jeste

stoga prestani misliti da si samo ti centar univerzuma

stoga prestani da vidiš da si centar svega samo ti

ovaj svijet koji je za spasiti

ovaj teški svijet

sada ne možeš biti zauzet

ne ostavi ga ovakvog kakav jeste

stoga prestani misliti

da si centar svega ovoga samo ti

samo ti

samo ti

samo ti

ovaj svijet što je za oporavak

ovaj svijet nemogući

ne može biti da te ne zanima

ne ide dobro ovako kako jeste

stoga prestani misliti da si samo ti centar univerzuma

stoga prestani da vidiš da si centar svega samo ti

ovaj svijet koji je za spasiti

ovaj teški svijet

sada ne možeš biti zauzet

ne ostavi ga ovakvog kakav jeste

stoga prestani misliti

da si centar svega ovoga samo ti

• Artist:Nek (Italy)
• Album:Filippo Neviani (2013)