Some Days Are Better Than Others [Serbian translation]

Неки су дани сушни, а неки прокишњавају

Неки дани дођу јасно, док се други прикраду

Неки дани узму мање, но већина дана узима више

Неки ти процуре кроз прсте и право на под

Неким данима си брз, али већину дана си Гонзалес

Неким данима се трошиш и више него што треба

Неки нам дани просто наврате

Неки су дани бољи од других

Неким се данима све скупи

а оно што имаш је већ довољно

Неки су дани бољи од других

Неки су дани љигави, неки аљкави

У неке дане не можеш поднети поглед штенета

Кожа ти је бела, а мислиш да си брат

Неки су дани бољи од других

Неким данима се будиш уз њу док се вајка

У неке суначне дане желиш да пада киша

Неки су дани мрзовољни, неки дани имају осмех

А неки дани имају избациваче који те не пуштају унутра

Неким данима чујеш глас

који те води на друго место

Неки су дани бољи од других

Неки су дани поштени, неки дани нису

У неке дане си захвалан за оно што си добио

Неким се данима будиш у војсци

А неким данима су непријатељи

Неким данима радиш, већину дана се излежаваш

Неким се данима осећаш помало као беба

која тражи Исуса и његову мајку

Неки су дани бољи од других

Неким се данима осећаш пун полета,

успеваш да схватиш нешто од онога што је она рекла

Неки су дани бољи од других

Неким данима чујем глас који ме води на друго место

Неки су дани бољи од других

• Artist:U2
• Album:Zooropa (1993)