Some Unholy War [Hungarian translation]

[1. versszak]

Ha az emberem valami istentelen háborúban harcolna

Én mögötte állnék

Őszintén felkavarodva, az oldalán

Olyan erővel, amiről nem tudott

Te vagy, akiért harcolok

Velem a nyomában nem veszíthet

Nem engedem elmenni

Az ő oldalán, a büszkeségtől ittasan

Várjuk a csapást

[2. versszak]

Leírtuk szavakba

De kinek írod ezt?

Csak mi vagyunk a konyha padlóján

Igazság tétetett, szavalod

- a gyomrom megdermed -

Mintha a végrendeletemet olvasnád

Még mindig áll a lábán, attól függetlenül, hogy a hegei mit sugallnak

És én küzdnei fogok, az elkeseredett fináléig

Csak én, a méltóságom és ez a gitár táska, vóah, vóah

[3. versszak]

Igen, igen az emberem valamil istentelen háborúban harcol

És én melletted fogok állni

De kiért adod az életed?

Bé1- én is meghaltam volna

Szerettem volna

Ha az emberem valamilyen istentelen háborúban harcolna

Igen, ha az emberem harcolna

1. Valószínűleg Blake Fielder-Civil.

• Artist:Amy Winehouse
• Album:Back to Black (2007)