Somebody New [Persian translation]

ریووک : من هنوز پر از اشتباهم و این چیزیه که دوست ندارم

کیوهیون : برای چی اونطوری بهم نگاه میکنی ؟

ریووک : هر چقدر تجملی تر‌ میشه، بیشتر قلب خالیِ تورو میشناسم

کیوهیون : نمیتونم به اون آدم داخل آینه نزدیک تر باشم ؟

هیوک : فکر میکنم یک چیزی درباره من اشتباهه

فکر میکنم همش به هم ریخته است

از کِی دیگه به خودم اهمیت ندادم؟

لیتوک : حتی با این‌ که همین الان هم پیرم،

هنوز گمشده و سرگردان میچرخم

هیوک : در جاده ی بی نامی ایستادم که بی پایان ادامه داره

شیوون : از یک جایی، آدم های با ارزش رو فراموش کردم

حالا میخوام رویاهای گذشته ام رو دوباره پیدا کنم

همه : میخوام چیزی بخونم که تغییر نکنه

میخوام اینی که هستم بمونم

برای همیشه من و تو

یک آدم جدید

یک آدم جدید

شیندونگ : زمانی که از همیشه بیشتر خودم بودم

وقت هایی بود که با تو میگذشت

همه ی اینها مال گذشته است

دونگهه : ولی دیگه نمیتونم تشخیص بدم چی واقعیه و چی نیست

حالا اینجام و خیلی دیر نشده

کیوهیون : از یک جایی، آدم های با ارزش رو فراموش کردم

حالا میخوام رویاهای گذشته ام رو دوباره پیدا کنم

همه : میخوام چیزی بخونم که تغییر نکنه

میخوام اینی که هستم بمونم

برای همیشه من و تو

یک آدم جدید

یک آدم جدید

دونگهه : فقط همینطور، هرجایی که باشیم

شیندونگ : هیچ جایی ماجراجویی بدون نقص وجود نداره

مهمتر اینه که خوشحال باشی

همه : تا زمانی که تو خوب باشی منم خوبم

برای همیشه من و تو

یک آدم جدید

یک آدم جدید

لیتوک : موقع گذشتن از یک ستاره ی بی پایان

موقعی که خورشیدِ صبحگاهیِ در حال طلوع بالا میاد

دونگهه : همه چیز درباره شروع و زنده بودن برای درخشیدنه

هیوک : هر روز به چشم من یک معجزه است

به چیز هایی نگاه میکنم که ناپدید نمیشن

من بهتر از هر کس دیگه روی اون جاده ی بزرگ میدوم

همه : میخوام چیزی بخونم که تغییر نکنه

میخوام اینی که هستم بمونم

برای همیشه من و تو

یک آدم جدید

یک آدم جدید

یسونگ : فقط همینطور، هرجایی که باشیم

لیتوک : هیچ جایی ماجراجویی بدون نقص وجود نداره

مهمتر اینه که باهم باشیم

شیندونگ : تا زمانی که تو خوب باشی منم خوبم

همه : برای همیشه من و تو

یک آدم جدید

یک آدم جدید

(Translate by : Golshan.G.M)

(src : sjpersub.mihanblog.com , labelsj.blog.ir/)

• Artist:Super Junior
• Album:Time_Slip (2019)