Somebody say Amen [Russian translation]

Качает лёгкий ветер сахарный тростник,

В стакане тает розовый фруктовый сок

На пляже, где песок везде проник.

У церкви дети- где Мадонны лик.

И в белоснежной солнечной гармонии,

Где волны бирюзы- их путь далёк

Встречают волны синевы- симфонии,

Молитва пастора: свободы то залог.

И слово- где молитва и где деньги-

Ты ищешь пять- чтоб десять взять- ладонь подвинь,

И кто- то говорит: Аминь!

Не скажет ль кто- нибудь: Аминь?

Без денег видел я людей -

Что жили с миром, с Богом.

Да, церковь полна счастья дней,

Осадок только лишь убогий.

Они стремятся высоко, хоть без гроша в кармане,

И место там найдут- никто их не обманет.

Но дождь приносит холод, всё грустней-

И нет улыбок, миг жестокий.

И ждёшь лишь боль ты- только тронь,

За пять- чтоб десять взять - ладонь подвинь,

И кто- то говорит: Аминь!

Не скажет ль кто- нибудь: Аминь?

Аминь...

• Artist:Chris Rea
• Album:Blue Jukebox, 2004