Somebody Told Me [Hungarian translation]
Somebody Told Me [Hungarian translation]
A lelkemet kiteszem, csak hogy megtudjam a neved
Tizenhét dal és fáradt vagyok, nekem elég ebből
A lelkemet kiteszem, csak hogy megtudjam a neved
De a menny nincs közel az olyan helyekhez mint például ez.
Bármi belefér, de ne pislogj, mert még lemaradsz valamiről
Mert a menny nincs közel az olyan helyekhez, mint például ez
Mondom, a menny nincs közel az olyan helyekhez, mint például ez
Hozd vissza, hozd vissza ma éjjelre
Sose gondoltam volna, hogy oda jutok, hogy egy pletyka tönkreteszi nekem a holdfényt.
(Chorus 1)
De valaki azt mondta nekem
Hogy volt egy pasid
Aki úgy nézett ki mint nekem egy csajom
Akivel tavaly februárban voltam
Ez nem bizalmas
Van bennem potenciál.
Kész vagy? Nézzünk akkor most valami újat
Meglett az eredménye és nélküled távozom
Én készen állok, Nézzünk akkor most valami újat
De a menny nincs közel az olyan helyekhez, mint például ez
Mondom, a menny nincs közel az olyan helyekhez, mint például ez
Hozd vissza, hozd vissza ma éjjelre
Sose gondoltam volna, hogy oda jutok, hogy egy pletyka tönkreteszi nekem a holdfényt.
(Chorus 2)
De valaki azt mondta nekem
Hogy volt egy pasid
Aki úgy nézett ki mint nekem egy csajom
Akivel tavaly februárban voltam
Ez nem bizalmas
Van bennem potenciál
Rohangál föl-alá.
Tedd ide magad,
Mondhatnám, talán, bébi, léccives
De most már nem is tudom
Amikor minden, csak meg szeretném próbálni.
(Chorus2 x3)
- Artist:The Killers
- Album:Hot Fuss