Someone Else’s Tears [Hungarian translation]

Ismerősnek tűnsz

De nem vagyok biztos, hogy tudom a neved

Nem tudom, miért mesélem ma neked ezt a történetet

Egy suttogás a szellőn

Hallottam egy zörrenést az erdőben

Tudnom kell és talán te el fogod magyarázni

Miért nem tudom abbahagyni a sírást

És semmi sem az, aminek tűnik

Nem tudom abbahagyni a sírást

De valaki más könnyeit sírom

Valaki más könnyei

A szőlőket összegyűjtötték

A bort összepréselték

És az eső dacára ez egy jó év volt

Hogy újra sétálhassunk ezeket a földeken

A fiatalságunk kápolnájában fejet hajtottunk a szépségnek és igazságnak

Nem látom okát, de talán te el fogod magyarázni

Miért nem tudom abbahagyni az sírást

De valaki más könnyeit sírom

Valaki más könnyei

A piros ház, amit építettünk...

Még mindig áll... büszkén...

Az üvegek, amiket megtöltöttünk...

Emeljük fel őket

Lehet, hogy esik

De a nap át fogja törni magát a felhőkön

A vihart meg lehet állítani

Menjünk ki...

De nem tudom abbahagyni a sírást

Ahogy keresztülmegyek a kerekeken

Nem tudom abbahagyni a sírást

De valaki más könnyeit sírom

Valaki más könnyei

Nem tudom abbahagyni a hazudozást

Ezalatt az évek alatt végig hazudoztam?

Nem tudom abbahagyni a próbálkozást

Hogy elüldözzem a félelmeit

Nem tudom abbahagyni a sírást, sírást

Valaki más könnyei

• Artist:Zucchero