Someone You Loved [Croatian translation]

[Verse 1]

Tonem i ovaj put bojim se da nema nikoga da me spasi

Ovo sve ili ništa stvarno zna kako me izludjeti

Trebam nekoga za izliječenje, nekoga za upoznavanje

Nekoga za imati, nekoga za grljenje

Lako je reći, ali nikad nije isto

Valjda mi se sviđalo kako si umrtvljivala svu bol

[Pripjev]

Sad dan krvari u sumrak

A ti nisi ovdje da me izvučeš iz tog svega

Spustio sam štitove i onda si ti maknula tlo pod nogama

Nekako sam se navikavao na to da sam netko koga si voljela

[Verse 2]

Tonem i ovaj put bojim se da se nemam kome obratiti

Ovaj sve ili ništa način voljenja doveo je do toga spavam bez tebe

Sad, trebam nekoga za poznavanje, nekoga za iscjeljenje

Nekoga da bude moj, samo da znam kakav je osjećaj

Lako je to reći, ali nikad nije isto

Valjda mi se nekako sviđao način na koji si mi pomagala bježati

[Pripjev]

Sad dan krvari u sumrak

A ti nisi ovdje da me izvučeš iz tog svega

Spustio sam štitove i onda si ti maknula tlo pod nogama

Nekako sam se navikavao na to da sam netko koga si voljela

[Prijelaz]

I imam naviku zatvoriti oči ponekad kad boli

Padnem tebi u naručje

Bit ću siguran u tvome zvuku dok ne dođem sebi

[Pripjev]

Sad dan krvari u sumrak

A ti nisi ovdje da me izvučeš iz tog svega

Spustio sam štitove i onda si ti maknula tlo pod nogama

Nekako sam se navikavao na to da sam netko koga si voljela

Ali sad dan krvari u sumrak

A ti nisi ovdje da me izvučeš iz tog svega

Spustio sam štitove i onda si ti maknula tlo pod nogama

Nekako sam se navikavao na to da sam netko koga si voljela

Spustio sam štitove i onda si ti maknula tlo pod nogama

Nekako sam se navikavao na to da sam netko koga si voljela

• Artist:Lewis Capaldi
• Album:Divinely Uninspired to a Hellish Extent (2019)