Someone You Loved [Finnish translation]

[1. säkeistö]

Vajoan pinnan alle ja pelkään, ettei tällä kertaa ole pelastajaa

Tämä "kaikki tai ei mitään" välillä hulluuden partaalle minut ajaa

Tarvitsen jonkun panantuakseni, tarvitsen jonkun jota voisin tuntea

Jonkun vierelleni, jonkun jota voisin pitää sylissäni

Sitä on helppo sanoa, mutta se ole sellaista kuin kanssas sun1

Taisin kai pitää siitä, miten autoit puuduttamaan kaiken kivun

[Kertosäe]

Päivä vaihtuu hiljalleen iltahämärään

Etkä ole täällä auttamassa selviämään

Laskin suojaukseni alas ja sitten vedit maton jalkojeni alta

Aloin tavallaan tottua siihen, että olin joku, jota rakastit

[2. säkeistö]

Vajoan pinnan alle ja pelkään, ettei tällä kertaa ole pelastajaa

Tämä "kaikki tai ei mitään" ajoi nukkumaan yksinääni vaan

Nyt tarvitsen jonkun jonka voisin tuntea, jonkun parantuakseni

Tarvitsen jonkun vierelleni, läheisyyden näin tunteakseni

Sitä on helppo sanoa, mutta se ei ole sellaista kuin kanssas sun

Taisin kai pitää siitä, miten autoit minua pakenemaan

[Kertosäe]

Päivä vaihtuu hiljalleen iltahämärään

Etkä ole täällä auttamassa selviämään

Laskin suojaukseni alas ja sitten vedit maton jalkojeni alta

Aloin tavallaan tottua siihen, että olin joku, jota rakastit

[Bridge]

Tapaan välillä sulkea silmäni kun sattuu

Jään syliisi

Olen turvassa hengityksessäsi kunnes herään

[Kertosäe]

Nyt päivä vaihtuu hiljalleen iltahämärään

Etkä ole täällä auttamassa selviämään

Laskin suojaukseni alas ja sitten vedit maton jalkojeni alta

Aloin tavallaan tottua siihen, että olin joku, jota rakastit

Mutta nyt päivä vaihtuu hiljalleen iltahämärään

Etkä ole täällä auttamassa selviämään

Laskin suojaukseni alas ja sitten vedit maton jalkojeni alta

Aloin tavallaan tottua siihen, että olin joku, jota rakastit

Laskin suojaukseni alas ja sitten vedit maton jalkojeni alta

Aloin tavallaan tottua siihen, että olin joku, jota rakastit

1. Vähän kökkö riimi, mutta menköön.

• Artist:Lewis Capaldi
• Album:Divinely Uninspired to a Hellish Extent (2019)