Something Big [Serbian translation]

(Strofa 1)

Igraj loto, možda dobiješ

To je kao od 25 do doživotne zato pobegneš iz zatvora

Nešto je u vazduhu, nešto je u vazduhu

To je kao taj osećaj kad samo što ne uradiš najbolje

Poslednji hitac, znaš da ćeš da pogodiš

Nešto je u vazduhu, nešto je u vazduhu

Vou-o

(Refren)

Nešto veliko, osećam da se to dešava

Van moje kontrole

Gura, vuče, u svoju gravitaciju

Osećam to u svojim kostima

Kao o, vou, vou, o, vou

Nešto veliko, osećam da se to dešava

O, vou, vou, o, vou

Nešto veliko

(Strofa 2)

To je kao osećaj kad samo što nisi osvojio medalju

I radio si tako naporno, da si znao da se ne bi smirio

Ruke su u vazduhu, ruke su u vazduhu

Kada te čuju, kad si mislio da ne bi slušali

To je kao himna koju ceo svet peva

Ruke su u vazduhu, ruke su u vazduhu

Vou-o

(Refren)

(Prelaz)

Vou!

Da, da

Ako gazimo nogama, tlo će da se potrese

Ako pljesnemo rukama, zidovi će da se sruše

Viknemo tako glasno, neće da zaborave naša imena

Jer nešto veliko se dešava

Uzmi ovu varnicu i zapali vatru

Podigni ovo, osećamo se uzvišenije

Ne možete da nam kažete ništa

Nešto veliko se dešava

(Refren)

...Se dešava

O

• Artist:Shawn Mendes
• Album:Handwritten (2015)