Something [German translation]

Wenn du

Wenn du mich in deine Arme nimmst

Wenn ich in deine Augen sehe

Sehe ich, dass Gott existiert

Es ist nicht schwer daran zu glauben

Bevor ich dich getroffen habe, hatte ich nicht viel Glück

Jeder Traumprinz war nach 12 Uhr nicht mehr traumhaft

Aber dann kamst du und hast die Vergangenheit so eigenartig wirken lassen

Hast meine alte Traurigkeit auf dem Regal abgelegt

Wenn das so bestimmt ist

Dann verurteil mich nicht dazu frei zu sein

Und selbst, wenn wir niemals heiraten

Ich werde dich immer lieben, Baby

Wie ein Kind

Denn etwas

Du hast etwas, dem ich nicht widerstehen kann

Die Dinge sind wie sie sein werden

Wenn ich in deine Augen sehe,

Sagen sie zu mir, dass Gott immer noch existiert

Und da ist etwas

Du hast etwas, dem ich nicht widerstehen kann

Die Dinge sind wie sie sein werden

Wenn ich in deine Augen sehe,

Sagen sie zu mir, dass Gott immer noch existiert

Du lässt mich glauben

Du lässt mich glauben

Ich liebe die Temperatur und den Geruch deines Körpers

Die Form deiner Lppen und die Größe deiner Nase

Ich liebe, dass alles was du sagst so lustig ist

Außerdem bist du der beste Küsse, den ich je gekannt habe

Du siehst wie ich bin

Ohne Make-Up, ohne Kleidung

Und akzeptierst mich wie sonst niemand

Und ich werde dich immer lieben, Baby

Mit geschlossen Augen

Denn etwas

Du hast etwas, dem ich nicht widerstehen kann

Die Dinge sind wie sie sein werden

Wenn ich in deine Augen sehe,

Sagen sie zu mir, dass Gott immer noch existiert

Und da ist etwas

Du hast etwas, dem ich nicht widerstehen kann

Die Dinge sind wie sie sein werden

Wenn ich in deine Augen sehe,

Sagen sie zu mir, dass Gott immer noch existiert

Du lässt mich glauben

Du lässt mich glauben

Wenn du

Wenn du mich in deine Arme nimmst

Wenn ich in deine Augen sehe

Sehe ich, dass Gott existiert

Es ist nicht schwer daran zu glauben

Da ist etwas

Ich glaube...

Du lässt mich glauben

• Artist:Shakira
• Album:Oral Fixation, Vol. 2 (2005)