Something in the Air [Serbian translation]

Tvog kaputa i šešira više nema

Stvarno ne mogu da gledam tvoju praznu policu

Jedan odrpan plišani meda

Imam osećaj kao da nikada nismo ni imali šansu

Ne gledaj me u oči

Ležimo jedno drugome u naručju

Ali ova soba je samo prazan prostor

Valjda smo se naživeli

Nešto u vazduhu

Prebrzo se nasmešili

Onda nemamo ništa za reći

Živeli u dobra vremena

Otišli kad je bilo najgore

Predugo sam plesao sa tobom

Više nema šta da se kaže

Hajde da uzmemo ono što možemo

Znam da ideš uzdignute glave

Jurili smo poslednji put

Mesto koje povratka nema

Nešto je u vazduhu

Nešto u mom oku

Predugo sam plesao sa tobom

Nešto u vazduhu

Nešto u mom oku

Abrakadabra - Izgubim te

Taj sudar ne možemo izbeći

Tu veliku grešku

Sada ćemo platiti i platiti

Rečenicu našeg života

Ne mogu da verujem da te molim da odeš

Iskoristili smo što smo mogli

Da bismo dobili što smo hteli

Ali usput smo jedno drugo izgubili

Pretpostavljam da znaš da ja nikada nisam želeo

Nikoga više od tebe

Proživeli smo naša najbolja vremena

Otišli kad je bilo najgore

Predugo sam plesao sa tobom

Možeš reći šta hoćeš

Ali nešto je u vazduhu

Po poslednji put smo jurili

Pa, znam da ideš uzdignute glave

Nemamo šta da kažemo

Nema ničega u mojim očima

Ali nešto je u vazduhu

Nešto u mom oku

Predugo sam plesao sa tobom

Postoji nešto što moram da kažem

Postoji nešto u vazduhu

Nešto u mom oku

Predugo sam plesao sa tobom

• Artist:David Bowie
• Album:Hours...