Something in the Way [Greek translation]

[Verse 1]

Όταν έφυγα, νόμιζα πως θα 'μουν πιο δυνατή

Μα τελικά ξέμεινα από ενέργεια

Μου είναι δύσκολο να πω, πως πραγματικά δεν μπορούσα να δω

Πέρα από τις πύλες τούτης της κολάσεως

Μ' έχεις πια στιγματίσει, δεν μπορώ να σε βγάλω από πάνω μου

Οι αναμνήσεις ακόμα δεν λένε να σβήσουν

Όταν έφυγα, άραγε σκούπισες τα δάκρυά σου;

Γιατί τα δικά μου, μέρες τώρα δεν έχουν στεγνώσει

[Chorus]

Κάτι με κρατάει πίσω

Γιατί κλαίω για χάρη σου, μωρό μου;

Δεν μπορώ να αντέξω τη βροχή

Έτσι κι αλλιώς, είναι καιρός να προχωρήσω

[Post-Chorus]

Μη με ρωτάς γιατί

Τελείωσε

Αντίο, γεια χαρά

Έχω φύγει

[Refrain]

Γιατί μόνο ο ήλιος του καλοκαιριού διαρκεί

Δεν περιμένω, δεν κοιτάζω πίσω

Ακόμα κι ήλιος, φαίνεται να υποχωρεί

Δεν περιμένει, δεν επιστρέφει

[Verse 2]

Αν κρατιόμουν λίγο παραπάνω

Δεν θα μπορούσα πότε να δραπετεύσω

Δεν θέλω να πω πως προσπάθησα να σε κρατήσω

Ή να πω πως η αγάπη είναι τυφλή, δεν έβλεπα ότι άλλαζες, όχι

Δεν θέλω να ξαναβάλω τον εαυτό μου στην ίδια θέση

Ξόδεψα όλα μου τα δάκρυα σε βλάκες

Δεν είχα καμία βοήθεια, καμία σανίδα σωτηρίας

Μέρες τώρα προσπαθώ

[Chorus]

Κάτι με κρατούσε πίσω

Γιατί κλαίω για χάρη σου, μωρό μου;

Όχι, δεν μπορώ να αντέξω τη βροχή

Έτσι κι αλλιώς, είναι καιρός να προχωρήσω

[Post-Chorus]

Μη με ρωτάς γιατί

Τελείωσε

Αντίο, γεια χαρά

Έχω φύγει

[Refrain]

Γιατί μόνο ο ήλιος του καλοκαιριού διαρκεί

Δεν περιμένω, δεν κοιτάζω πίσω

Ακόμα κι ήλιος, φαίνεται να υποχωρεί

Δεν περιμένει, δεν επιστρέφει

[Instrumental Bridge]

[Chorus]

Κι όμως, κάτι με κρατούσε πίσω

Γιατί κλαίω για χάρη σου, μωρό μου;

Δεν μπορώ να αντέξω τη βροχή

Έτσι κι αλλιώς, είναι καιρός να προχωρήσω

[Refrain]

Γιατί μόνο ο ήλιος του καλοκαιριού διαρκεί

Δεν περιμένω, δεν κοιτάζω πίσω

Ακόμα κι ήλιος, φαίνεται να υποχωρεί

Δεν περιμένει, δεν επιστρέφει

Ακόμα κι ο ήλιος του καλοκαιριού φαίνεται να υποχωρεί

Δεν περιμένει, δεν κοιτάζει πίσω

Ακόμα κι ήλιος, φαίνεται να υποχωρεί

Δεν περιμένει, δεν επιστρέφει

• Artist:Jorja Smith
• Album:Project 1