Something Just Like This [Estonian translation]

[1. salm: Chris Martin]

Olen lugenud vanu raamatuid

legendidest ja müütidest

Achillusest ja tema kullast,

Herkulesest ja tema võimetest

Ämblikmehe kehavalitsemisest,

ning Batmanist ja tema rusikatest

Ilmselgelt ei mahu ma nende hulka

[Eel-refrään: Chris Martin]

Aga ta1 küsis: kuhu sa jõuda tahad?

Kui palju oled valmis riskeerima?

Ma ei otsi kedagi

üli-inimlike võimetega,

superkangelast,

muinasjutulist õnne2.

Otsin kedagi, kelle poole pöörduda,

kedagi, keda saaksin suudelda

[Bridge: Chris Martin]

Ma tahan just midagi sellist

Duu-duu-duu, duu-duu-duu

Duu-duu-duu, duu-duu-duu

Duu-duu-duu, duu-duu-duu

Ma tahan midagi just sellist

Duu-duu-duu, duu-duu-duu

Duu-duu-duu, duu-duu-duu

Duu-duu-duu, duu-duu-duu

[Refrään: Chris Martin]

Ma tahan midagi just sellist

Ma tahan midagi just sellist

[2. salm: Chris Martin]

Olen lugenud vanu raamatuid

legendidest ja müütidest,

asjadest, mida nad läbi elasid

kuust ja selle varjutusest

ja Supermehe kostüümist,

mis tal lennates seljas,

Minusugusele see selga ei mahu.

[Eel-refrään: Chris Martin]

Aga ta küsis: kuhu sa jõuda tahad?

Kui palju oled valmis riskeerima?

Ma ei otsi kedagi

üli-inimlike võimetega,

superkangelast,

muinasjutulist õnne.

Otsin kedagi, kelle poole pöörduda,

kedagi, keda saaksin suudelda

[Refrään: Chris Martin]

Ma tahan midagi just sellist

Ma tahan midagi just sellist

[Bridge: Chris Martin]

Ma tahan just midagi sellist

Duu-duu-duu, duu-duu-duu

Duu-duu-duu, duu-duu-duu

Duu-duu-duu, duu-duu-duu

Ma tahan midagi just sellist

Duu-duu-duu, duu-duu-duu

Duu-duu-duu, duu-duu-duu

Duu-duu-duu, duu-duu-duu

[Eel-refrään: Chris Martin]

Kuhu sa jõuda tahad?

Kui palju oled valmis riskeerima?

Ma ei otsi kedagi

üli-inimlike võimetega,

superkangelast,

muinasjutulist õnne.

Otsin kedagi, kelle poole pöörduda,

kedagi, keda saaksin suudelda

ma tahan midagi just sellist

[Refrään: Chris Martin]

Ma tahan midagi just sellist

Ma tahan midagi just sellist

Ma tahan midagi just sellist

1. naine2. sõna sõnalt: õndsust

• Artist:The Chainsmokers
• Album:Memories Do Not Open