Something Tells Me [Something's Gonna Happen Tonight] [French translation]

Quelque chose me dit que quelque chose va arriver ce soir

Je lis dans les journaux que des gémeaux vont le faire

Les étoiles vont briller, mon signe s'aligne avec l'amour

Alors allons-y et faisons le

Prenons tout ce dont nous avons rêvé

Quelque chose me dit que quelque chose va t'arriver

Le sourire sur mon visage est le sourire que tu vas porter dans un moment ou deux

Alors allons-y ensemble, tu vois, ça va bien se passer

Quelque chose me dit que quelque chose va arriver ce soir

Oh je me suis réveillée ce matin avec le soleil à travers ma fenêtre

Tout ce qui s'est passé jusque là s'est bien déroulé

Et j'ai des raisons de penser que ce sera mieux

C'est mieux à chaque minute, il me tarde qu'on se rencontre ce soir

Oh bébé, quelque chose me dit que quelque chose va t'arriver

Le sourire sur mon visage est le sourire que tu vas porter dans un moment ou deux

Alors allons-y ensemble, tu vois, ça va bien se passer

Quelque chose me dit que quelque chose va arriver ce soir

Oh bébé, quelque chose me dit que quelque chose va t'arriver

Le sourire sur mon visage est le sourire que tu vas porter dans un moment ou deux

Alors allons-y ensemble, tu vois, ça va bien se passer

Quelque chose me dit que quelque chose va arriver ce soir

• Artist:Cilla Black