Somewhere Over The Rainbow / What A Wonderful World [Ukrainian translation]

Ой десь там за веселкою

Високо в горі

Та ті мрії, які ти мріяв

Раз в колискову

Ой десь там над веселкою

Сині пташки літають

Та ті мрії, які ти мріяв

Дйсно збуваютьсяу

Коли-небудь я побажаю зірку

Проснуся там, де хмари далеко заду мене

Де біда тане, як краплі лимона

Високо понад вершинами димоходу То там де ти знайдеш мене

Ось десь там над веселкоюб Сині пташки літають

Та ті мрії, які ти смієш, А чому, о, чому не можу я?

em> Ну, я бачу дерева зелених та і червоних троянд

Я дивитимус, як вони розцвітають для мене і тобі

І я подумаю собі

Який це чудовий світ

Ну, я бачу блакитне небо, і бачу білі хмари

Та яскравість дня, я лублю темряву

І я подумаю собі

Який це чудовий світ

Кольори веселки такі чудові в небі

Також обличча людей, що ж тут проходять

Я бачу друзів, які рукостискають

Кажучи: "Як тобі все йде?"

Вони дійсно говорять, я, я люблю тебе

Я чую, як плачуть дітя, і дивлюся, як вони ростуть

Вони навчуться багато більше, ніж ми дізнаємос

І я подумаю собі

Який це чудовий світ

Коли-небудь я побажаю зірку

Проснуся там, де хмари далеко заду мене

Де біда тане, як краплі лимона

Високо над вершинами димоходу, Ось де ти знайдеш мене

Ось десь там над веселкою, Високо в горі

І мрії, які ти смієш, Чому, о, чому я не можу, я?

Ooo ooo ooo

Ooo ooo ooo

Ооо, ах ах

O

• Artist:Israel Kamakawiwo'ole
• Album:Ka ʻAnoʻi [1990] / Facing Future [1993]