Son Yolcu [Arabic translation]

بدون التحدثِ في هذه الليلة

أطفئ الضوء و نم بجانبي

قبل شروقُ شمسِ الغد

ربما أكون قد غادرت من هنا

يرنُّ صوتكَ في مسامعي

لا زال دفؤك في راحة يدي

لو يمكنني البقاء بجانبك ما دام الصباح لم يطلع بعد

امتلأت عيناي بالدموع كما الفترة التي تسبق نزول المطر

أنتَ هو ذلك المسافرُ الأخيرُ المارُّ بقلبي

آه، الآلام ظلال السعادة كما السعادةُ هي ظلال الآلام

أحيانا يجولُ بذهنكَ هذا النوعُ من الحب

امتلأت عيناي بالدموع كما الفترة التي تسبق نزول المطر

أنتَ هو ذلك المسافرُ الأخيرُ المارُّ بقلبي

البعضُ يأخذهم الحب، و البعضُ يأخذهم الكُره، و البعض الآخر الشوق

بعضهم لأشهر وبعضهم لسنوات

و لأحدهم يدوم العمرَ كله

آه، أرجو أن لا تنتهي هذه الليلة أبدا

و أن لا ترى عيناي حبيبًا غيرك

لو يمكنني البقاء بجانبك ما دام الصباح لم يطلع بعد

امتلأت عيناي بالدموع كما الفترة التي تسبق نزول المطر

أنتَ هو ذلك المسافرُ الأخيرُ المارُّ بقلبي

• Artist:Ajda Pekkan
• Album:Süperstar '83 (1983)