Soneto de Fidelidade [Spanish translation]

En todo, al amor mió seré atento

Antes, y siempre y con tanto celo

Que mismo frente a los mayores encantos

De el, más se encante mi pensamiento

Quiero vivirlo en cada momento ilusorio

y en su elogio tengo que alabar mi canto

Reír de mi risa, derramar mi llanto,

En su pesar o su alergia

Y así, cuando más tarde me busque

Quién sabe la muerte, angustia de quién vive,

O quién sabe la soledad, la fin del que ama

Pueda decirme de este amor que tuve

Puesto que no sea más inmortal que una llama

Que sea infinito en cuanto dure.

• Artist:Vinicius de Moraes