Song for Someone [Italian translation]

Tu hai un viso non rovinato dalla bellezza,

io ho delle cicatrici di dove sono stato,

tu hai degli occhi che riescono a vedere dritto attraverso me,

tu non hai paura di niente di ciò che hanno visto.

Mi è stato detto che non avrei sentito niente la prima volta,

io non so come guariscono queste ferite

ma in te ho trovato una rima

Se c'è una luce che non puoi sempre vedere

e c'è un mondo che non possiamo sempre essere.

Se c'è un'oscurità di cui non dovremmo dubitare

e c'è una luce, non farla spegnere

E questa è una canzone, una canzone per qualcuno.

Questa è una canzone, una canzone per qualcuno

Tu mi hai fatto entrare dentro una conversazione,

una conversazione che solo noi potevamo fare.

Tu irrompi ed entri nella mia immaginazione,

qualunque cosa c'è dentro è tua, prendila.

Mi è stato detto che non avrei sentito niente la prima volta,

tu eri lenta a guarire ma questa potrebbe essere la notte

Se c'è una luce che non puoi sempre vedere

e c'è un mondo che non possiamo sempre essere.

Se c'è un'oscurità dentro e fuori

e c'è una luce, non farla spegnere

E questa è una canzone, una canzone per qualcuno.

Questa è una canzone, una canzone per qualcuno

E io sono lontano dalla tua Collina del Calvario

e io sono molto lontano da dov'ero e da dove ho bisogno di essere.

Se c'è una luce che non puoi sempre vedere

e c'è un mondo che non possiamo sempre essere,

se c'è un bacio che ho rubato dalla tua bocca

e c'è una luce, non farla spegnere

• Artist:U2
• Album:Songs of Innocence