Song of the Lonely Mountain [Turkish translation]

Yücelerde puslu dağlar uzanır

Zirvede durmak için bize önderlik eden

Uzak bir ışık olarak krallığımızın

Önceden ne olduğunu bir kez daha görürüz

Bir ayın altındaki yanardağın üzerinde

Yankılanan bir şarkının söylenmemiş sözleri der ki:

Evimiz için yakında orada olacağız

Ve bizi bulan herkes ezgimizi bilecek

Bazı halkları unutmayacağız

Bazı türleri de affetmeyeceğiz

Arkamızı henüz görmemiş olsak da

Yaşadığımız müddetçe savaşacağız

Tüm gözler Yalnız Dağ'a giden

Gizli yollarda

Kopan fırtınanın içinde atlarımızı süreceğiz

Unutulmuş altınımızı bulana dek

Soğuk puslu dağların altında yatacağız

Altınımızın düşüyle derin uykulara dalacağız

Kalkmalıyız, hayatlarımızı oluşturmak için

Ve karanlığın içinde bir meşale tutacağız

Kandillerin yandığı eski zamanlardan

Bugüne dek kalplerimiz özlemle dolu

Arken Taşı'nın bilinmeyen kaderi

Çalınmış olan geri dönmeli

Kalbimiz ve ruhumuza ait olan şarkımızıı bulmak için

Uyanmalı ve acıyı dindirmeliyiz

Bazı halkları unutmayacağız

Bazı türleri de affetmeyeceğiz

Bunun sonunu henüzı görmemiş olsak da

Yaşadığımız müddetçe savaşacağız

Tüm gözler Yalnız Dağ'ın kaynağına giden

Gizli kapıda

Kopan fırtınanın içinde atlarımızı süreceğiz

Unutulmuş altınımızı bulana dek

Sağuk puslu dağların çok uzağında

• Artist:The Hobbit: An Unexpected Journey (OST)
• Album:The Hobbit: An Unexpected Journey