Soon It's Gonna Rain [Hungarian translation]

Hallgasd ahogy a szél elkezd suttogni

Lásd ahogy a levelek áradatát

Érezd ahogy a bársonyos eső hullik

Kint ahol a mezők melegek és szárazak

Most itt az idő beszaladni és (ott)maradni

Most itt az idő rejtekhelyet találni

Ahol játszani tudunk

Nemsokára esni fog, látom

Nemsokára esni fog, elmondhatom

Nemsokára esni fog, mit fogunk tenni?

Nemsokára esni fog, elmondhatom

Nemsokára esni fog, mit fogunk veled tenni?

Megtaláljuk majd a fa négy végtagját

Megépítjük majd a négy falat és a talajt

Leveleket fogunk rákötni

Majd bemegyünk és játszunk

Aztán hagyjuk esni, nem fogjuk érezni

Majd hagyjuk esni, összevissza a sétányon

És nem panaszkodunk, ha soha nem áll meg

Élünk és szeretünk majd bent a kastélyunkban

Hallgasd ahogy a szél elkezd suhogni

Érezd ahogy most az eső esik

• Artist:Barbra Streisand
• Album:The Barbra Streisand Album (1963)