Sophie [English translation]

It's probably not true

Everything that is said

About Sophie

It cannot be true

Otherwise I'd be ashamed

Of Sophie

No, I can't believe

Seeing her so blonde

My Sophie

That I was so much wrong

About her

It's probably not true

Everything that is said

About Sophie

And I will defend her

As long as I live

Because I love her, I love her

The jesters play their game well,

But in front of me, it's them

Who lower their eyes

I know that it's not true.

What people are saying

About Sophie

I will never believe

All of this nonsense

About Sophie

Because I know her well

She's trustworthy and unsuspecting

My Sophie

She's talking to the guys

In all innocence

Without knowing that with some

And their slanders

Sometimes it's all it takes

To gossip

People talk, talk, talk and talk again

It's a disease

And of course, the others believe

Everything that they're being told

Because all the girls are

More or less jealous

Of Sophie

And I see the boys

Whose eyes embrace

My Sophie

So if I have to choose

Between this horde

And Sophie

I'd love to tell you right away,

I chose in advance

All I have to do is look with my eyes

Into the immense eyes

Of Sophie

Everything is clear and blue

And I'm happy

Because I love her.

I love her.

And above all, know that

That people all over the world

Won't change anything about it,

Nothing, nothing, nothing.

• Artist:Charles Aznavour