Sorry [German translation]

Es tut mir leid

Es tut mir leid

Ich bin traurig

Es tut mir leid

Verzeihen

Ich habe alles das vorher gehört,

Ich habe alles das vorher gehört,

Ich habe alles das vorher gehört,

Ich habe alles das vorher gehört.

Ich will nicht hören, ich will nicht wissen,

Bitte, sag nicht es tut dir leid

Ich habe alles das vorher gehört,

Und ich kann für mich selbst sorgen

Ich will nicht hören, ich will nicht wissen,

Bitte, sag nicht es tut dir leid,

Ich habe alles das vorher gesehen,

Und ich kann es nicht mehr ertragen.

Du bist nicht Hälfte des Mannes du denkst, dass du bist

Spare deine Wörter, weil du zu weit gegangen bist.

Ich habe deinen Lügen und aller deinen Geschichten zugehört (Hör deine Geschichten zu).

Du bist nicht Hälfte des Mannes du denkst, dass du bist,

Bitte, sag nicht es tut dir leid

Ich habe alles das vorher gehört,

Und ich kann für mich selbst sorgen.

Ich will nicht hören, ich will nicht wissen,

Bitte, sag nicht es tut dir leid

Ich habe alles das vorher gesehen

Und ich kann es nicht mehr ertragen.

Erklär dich nicht, weil das Gespräch billig ist,

Es gibt wichtigere Dinge als dir zuhören, wie du sprichst.

Verwechsel mich, denn ich machte es so bequem

Erklär nicht, du wirst nie sehen

Verzeih mich ...

** Gomen nasai

Mujhe maaf kardo

Przepraszam

Sli'kha

Verzeih mich ..

(sorry, sorry, sorry)

Ich habe alles das vorher gehört,

Ich habe alles das vorher gehört,

Ich habe alles das vorher gehört,

Ich habe alles das vorher gehört.

Ich will nicht hören, ich will nicht wissen,

Bitte, sag nicht es tut dir leid

Ich habe alles das vorher gehört

Und ich kann für mich selbst sorgen

Ich will nicht hören, ich will nicht wissen,

Bitte, sag nicht es tut dir leid,

Ich habe alles das vorher gesehen,

Und ich kann es nicht mehr ertragen.

Ich will nicht hören, ich will nicht wissen,

Bitte, sag nicht es tut dir leid.

(Erklär dich nicht, weil das Gespräch billig ist),

Ich habe alles das vorher gehört

Und ich kann für mich selbst sorgen.

(Es gibt wichtigere Dinge als dir zuhören, wie du sprichst).

Ich will nicht hören, ich will nicht wissen,

Bitte, sag nicht es tut dir leid.

Ich habe alles das vorher gehört,

Ich habe alles das vorher gehört,

Ich habe alles das vorher gehört,

Ich habe alles das vorher gehört.

• Artist:Madonna
• Album:Confessions On A Dance Floor (2005)