Sorry Not Sorry [Thai translation]

ขอโทษที่พูดไปแบบนั้นนะ

แต่ก็ไม่ได้เสียใจอ่ะ

แค่ฉันอยู่เฉย ๆ มันก็ชัดมากพอแล้วนะ

คนอื่นก็บอกว่าฉันโลภมาก แต่ฉันก็ไม่รู้ว่าต้องทำไง

ไม่ชอบอะไรที่มันน่าเบื่อ ฉันชอบแบบที่แตกต่างออกไป

ตัวฉันยังมีอะไรที่ต้องทำอีกเยอะ

แค่เธอเชื่อใจฉันก็พอ แล้วตามฉันเข้ามานะ

เชิดหน้าให้สูงขึ้นอีกสิ แบบนั้นแหละ

ฉันจะทำให้เธอสติแตก

จนจิตใจปั่นป่วนแน่นอน

ฉันจะทำให้เธอเห็นเอง เธอพร้อมแล้วหรือยังล่ะ?

เธอยังต้องการอะไรอีกล่ะ? พร้อมยังที่จะออกไปกับฉัน?

เธอรู้สึกถึงฉันมั้ย? แล้วตอนนี้ล่ะรู้สึกหรือยัง?

อย่ามัวแต่ลังเล ตามฉันมาได้แล้ว

ทำให้มันร้อนแรง

เข้ามาสิ แค่ทำตามฉันทุกอย่าง

โบยบินขึ้นไปโดยไม่ต้องลังเลอะไรทั้งนั้น

บินให้สูงขึ้นไปอีก

I-T-Z-Y ตั้งใจฟังให้ดีล่ะ

ทุก ๆ คนต่างตะโกนชื่อพวกเรา

เราจะบินขึ้นไปให้สูงกว่านี้

โทษทีนะ แต่ฉันไม่เคยหยุดน่ะ

แล้วไม่รู้จะหยุดยังไงด้วย

ขอโทษด้วยนะที่ฉันครอบครองทุกอย่าง

ทำให้ทุกอย่างกลายเป็นของฉัน

I-T-Z-Y ตั้งใจฟังให้ดีล่ะ

แค่เธอเห็นพวกเราก็เป็นบ้ากันแล้ว

และฉันจะบินขึ้นไปให้สูงกว่านี้อีก

มองมาที่ฉันสิ

อารมณ์ฉันที่ไม่เหมือนใคร

ความสวยก็ด้วยที่มีมาตั้งแต่เกิด และฉันพอใจกับมัน

แต่ฉันก็ยังขึ้นไปได้สูงกว่านี้อีกนะ

พวกเราจะทะยานขึ้นไปให้สูงกว่านี้อีก

เวลากลางวันและกลางคืนมันยังสั้นเกินไปสำหรับฉัน

แถมแต่ละวันก็ยังมีอะไรให้ทำไม่ซ้ำกันอีก

เชิดหน้าให้สูงขึ้นอีกสิ แบบนั้นแหละ

ฉันจะทำให้เธอสติแตก

จนจิตใจปั่นป่วนแน่นอน

ฉันจะทำให้เธอเห็นเอง เธอพร้อมแล้วหรือยังล่ะ?

เธอยังต้องการอะไรอีกล่ะ? พร้อมยังที่จะออกไปกับฉัน?

เธอรู้สึกถึงฉันมั้ย? แล้วตอนนี้ล่ะรู้สึกหรือยัง?

อย่ามัวแต่ลังเล ตามฉันมาได้แล้ว

ทำให้มันร้อนแรง เข้ามาสิ

แค่ทำตามฉันทุกอย่าง

โบยบินขึ้นไปโดยไม่ต้องลังเลอะไรทั้งนั้น

บินให้สูงขึ้นไปอีก

I-T-Z-Y ตั้งใจฟังให้ดีล่ะ

ทุก ๆ คนต่างตะโกนชื่อพวกเรา

เราจะบินขึ้นไปให้สูงกว่านี้

โทษทีนะ แต่ฉันไม่เคยหยุดน่

แล้วไม่รู้จะหยุดยังไงด้วย

ขอโทษด้วยนะที่ฉันครอบครองทุกอย่าง

ทำให้ทุกอย่างกลายเป็นของฉัน

I-T-Z-Y ตั้งใจฟังให้ดีล่ะ

แค่เธอเห็นพวกเราก็เป็นบ้ากันแล้ว

และฉันจะบินขึ้นไปให้สูงกว่านี้อีก

ฉันอยากจะทำมัน

ITZY ที่ไร้ซึ่งขีดจำกัด

ไม่มีใครหน้าไหนมาหยุดฉันได้หรอก

ฉันอยากจะทำมัน

ITZY ที่ไร้ซึ่งขีดจำกัด

ไม่มีใครหน้าไหนมาหยุดฉันได้หรอก

ฉันอยากจะทำมัน

ITZY ที่ไร้ซึ่งขีดจำกัด

ไม่มีใครหน้าไหนมาหยุดฉันได้หรอก

ไม่มีใครหน้าไหนมาหยุดฉันได้หรอก

ฉันจะลงมือทำมัน

และไม่มีใครมาหยุดยั้งฉันไว้ได้

ขอโทษที่พูดไปแบบนั้นนะ

แต่ก็ไม่ได้เสียใจอ่ะ

ได้ยินแต่เสียงความอิจฉา จนหูชาไปหมดแล้ว

ไม่ว่าใครจะพูดยังไง เรื่องพวกนั้นฉันไม่ลดตัวไปทำหรอก

ฉันจะขึ้นไปให้สูงกว่านี้ สูงกว่าที่เคยทำมา

ทำให้มันร้อนแรง

เข้ามาสิ แค่ทำตามฉันทุกอย่าง

โบยบินขึ้นไปโดยไม่ต้องลังเลอะไรทั้งนั้น

บินให้สูงขึ้นไปอีก

I-T-Z-Y ตั้งใจฟังให้ดีล่ะ

ทุก ๆ คนต่างตะโกนชื่อพวกเรา

เราจะบินขึ้นไปให้สูงกว่านี้

แค่เห็นเราก็บ้ากันแล้ว

แต่พวกเราจะขึ้นไปให้สูงกว่านี้อีก

• Artist:ITZY
• Album:GUESS WHO