Sorry [Russian translation]

Мне очень жаль..

Мне очень жаль..

Я печальна..

Мне очень жаль..

..Простить..

Я это всё слышала раньше,

Я это всё слышала раньше,

Я это всё слышала раньше,

Я это всё слышала раньше.

Я не хочу слышать, я не хочу знать,

Пожалуйста, не говори, что тебе очень жаль,

Я это всё слышала раньше

Я и могу позаботиться о себе сама.

Я не хочу слышать, я не хочу знать,

Пожалуйста, не говори «прости меня»,

Я видела это раньше

И я не могу это больше терпеть.

Ты даже не являешься половиной человека, которой ты себя считаешь,

Попридержи свои слова, потому что ты зашёл сликом далеко.

Я слушала твою ложь и все твои истории (Послушай свои истории).

Ты даже не половина человека, кем бы ты хотел быть,

Пожалуйста, не говори, что тебе очень жаль,

Я это всё слышала раньше

Я и могу позаботиться о себе сама.

Я не хочу слышать, я не хочу знать,

Пожалуйста, не говори «прости меня»,

Я это всё видела раньше

И я не могу это больше терпеть.

Не объясняйся, потому что это дешёвый разговор,

Есть вещи намного поважнее, чем выслушивать тебя.

Я неправильно понимаю, но мне так удобно.

Не объясняйся, ты никогда не увидишь.

Прости меня..

** Gomen nasai

Mujhe maaf kardo

Przepraszam

Sli'kha

Прости меня ..

(Прости, прости, прости)

Я это всё слышала раньше,

Я это всё слышала раньше,

Я это всё слышала раньше,

Я это всё слышала раньше.

Я не хочу слышать, я не хочу знать,

Пожалуйста, не говори, что тебе очень жаль,

Я это всё слышала раньше

Я и могу позаботиться о себе сама.

Я не хочу слышать, я не хочу знать,

Пожалуйста, не говори «прости меня»,

Я видела это раньше

И я не могу это больше терпеть.

Я не хочу слышать, я не хочу знать,

Пожалуйста, не говори, что тебе очень жаль,

(Не объясняйся, потому что это дешёвый разговор).

Я это всё слышала раньше

Я и могу позаботиться о себе сама.

(Есть вещи намного поважнее, чем выслушивать тебя.).

Я не хочу слышать, я не хочу знать,

Пожалуйста, не говори «прости меня»,

Я это всё слышала раньше,

Я это всё слышала раньше,

Я это всё слышала раньше,

Я это всё слышала раньше.

• Artist:Madonna
• Album:Confessions On A Dance Floor (2005)