SOS d'un Terrien en détresse [Hindi translation]
SOS d'un Terrien en détresse [Hindi translation]
मैं क्यों कभी जीता हूँ, मैं क्यों कभी मरता हूँ?
मैं क्यो कभीं हंसता हूं, मैं क्यों कभी रोता हूं?
यह एक पुकार है सहायता की
एक पृथ्वीवासी की जो संकट में है
मैंने कभी भी धरती पर सहजता अनुभव नहीं की
मैं पक्षी होता तो मुझे अच्छा लगता
मेरी आत्मा और शरीर में कोई सम्पर्क नहीं
मैं दुनिया को बाहर और अंदर से देखना चाहता हू कि
क्या यह कभी सुन्दर दिखती थी
क्या यह ऊंचाई से सुंदर दिखती थी
ऊंचाई से
मैंने हमेशा जीवन को भ्रमित किया है
कॉमिक पुस्तकों के साथ
काश मैं बदल सकता
मैंने कुछ महसूस किया
जो मुझे आकर्षित करता है
जो मुझे आकर्षित करता है
जो मुझे ऊपर की ओर आकर्षित करता है
ब्रह्मांड के महान भाग्य चक्र से
मेरा सही नंबर नहीं निकला
मेरी आत्मा और शरीर में कोई सम्पर्क नहीं
मुझे रोबोट बनना पसंद नहीं है
जिसका काम यंत्रवत खाना, काम करना, सोना और कुछ नहीं
मैं क्यों कभी जीता हूँ, मैं क्यों कभी मरता हूँ?
मैं क्यो कभीं हंसता हूं, मैं क्यों कभी रोता हूं?
मेरा मानना है कि मुझ में पात्रता है उन तरंगों को अपने अंदर उतारने की
जो दूसरी दुनिया से आती हैं
मैंने कभी भी धरती पर सहजता अनुभव नहीं की
मैं पक्षी होता तो मुझे अच्छा लगता
मेरी आत्मा और शरीर में कोई सम्पर्क नहीं
मैं दुनिया को बाहर और अंदर से देखना चाहता हू
मैं पक्षी होता तो मुझे अच्छा लगता
सो जाओ, मेरे बच्चे, सो जाओ
- Artist:Grégory Lemarchal
- Album:La Voix d'un ange (2007)